To/Die/For — This World Is Made For Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This World Is Made For Me" van To/Die/For.

Songteksten

Can’t lay my heart to rest
I’m filthy and unkind
I’m heartless, a disbeliever and unclean
Nothing is what it seems
I’m a liar, I’m here in the right place
This world belongs for the restless
For the anxious and for the hopeless
For the heartless
This world is made for me Quiet conscience sleeps through thunder so they say
But I’m alright
I’ll be punished later, so they say but why should I care
I’m a winner right here

Songtekstvertaling

Kan mijn hart niet te rusten leggen
Ik ben smerig en onvriendelijk.
Ik ben harteloos, een ongelovige en onrein
Niets is wat het lijkt.
Ik ben een leugenaar, ik ben hier op de juiste plek.
Deze wereld hoort bij de rusteloze
Voor de angst en voor de hopelozen
Voor de harteloze
Deze wereld is gemaakt voor mij rustig geweten slaapt door de donder dus zeggen ze
Maar ik ben in orde.
Ik zal later gestraft worden, dat zeggen ze, maar wat kan mij dat schelen?
Ik ben een winnaar.