To/Die/For — Autumn Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autumn Forever" van To/Die/For.
Songteksten
Here comes the dawn of a new day*
Comes without a light, it’s grey
Grey as yesterday
The frozen ground keeps sleeping
Under my feet
Everything feels cold
It’s my inner fear
Could you save me Break the chains around my heart
Set me free
Let me breathe and let me fly
Away, away
Faces look cruel in the twilight
No smiles for anyone
Darkness has captured my mind
It’s eternal autumn
Lives in me No place to hide
No place to escape (I've tried!)
I’m not strong enough to run
Songtekstvertaling
Hier komt de dageraad van een nieuwe dag*
Komt zonder licht, het is grijs
Grijs als gisteren
De bevroren grond blijft slapen.
Onder mijn voeten
Alles voelt koud aan.
Het is mijn innerlijke angst.
Kun je me redden en de kettingen om mijn hart breken?
Laat me vrij.
Laat me ademen en laat me vliegen
Weg, weg
Gezichten zien er wreed uit in de schemering
Geen glimlach voor iemand
Duisternis heeft mijn geest gevangen
Het is eeuwige herfst.
Woont in mij geen plek om te verbergen
Ik heb het geprobeerd.)
Ik ben niet sterk genoeg om te rennen.