ТНМК — Секс. Бокс. Джаз. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Секс. Бокс. Джаз." van ТНМК.

Songteksten

Ей, трубадури! Тепер трохи фізкультури
Зараз буде саунд: (удар гонга!!!)
Це означає, що пішов перший раунд.
Хто? Де? Шо? Чекайте на нокаут.
Бокс — це діло. Кажу без прикрас
Курю я сигари та слухаю джаз, кожен
раз чай зелений я закушую кексом
Крекс! Пекс! Фекс! Секс!
Чотори гірі я рукою лівою
підіймаю. А б’ю нібито сокирою
що лівою, що правою. Тепер рахуйте самі:
Я третій за Клічками! Четвертий за Клічками!
Йду вашими слідами. Бачу ОП! Слово рєп
перед очима. Дітятко якесь (УТІ-ПУТІ!)
хлопчина, може дівчина стіну псувало,
писало: Секс! Бокс! Джаз! Peace!
Секс! Бокс! Джаз! Ще раз!
Секс! Бокс! Джаз! Щас!
II Эй, чуваки и чувакихи тоже.
Как эту тему кличут, где бьют по роже
Не мордобой, я знаю точно — эта тема — лажа
Там бьют не только в морду и не всегда в перчатках даже
Ну, а если потягаться ты решился
И как мужик, а не шакал и не лисица
Зови врага в квадрат, закройте маской лица
И говори: до первой крови будем честно биться
Опа! А он уже упал, ему досталось
И до конца борьбы всего 5 сек. осталось
Ему попало в бровь и тут же сразу в нос
И снова стало всем понятно: это — бокс!
Оно всегда понятно в языке любого народа
Ему не надо объяснений и перевода
Оно такое же простое, как три слова
Что мы читаем тут для вас…
Секс! Бокс! Джаз! Ще раз!
Секс! Бокс! Джаз! Щас!
III
Третий раунд, и полминуты нам всего остались,
А мы на разных языках до сих пор общались
Вот чо такое слово «гандж»? Нєдостаток!
А чо такое «детлахи»? Детвора. Порядок!
А если я скажу вам просто — бляха-муха
Не бійся, це не матюки, це жестяная муха,
А вот, к примеру, «помаранч», тут я не понял снова
Чувак на ранчо помер, да? Чо означает слово?
Це апєльсін, а про краватку знаєш?
Конечно, ты там резвишься и отдыхаешь
Краватка — це галстук, як на ньому спати,
А знаєш, шо москалі по вашому — солдати?
Ще є панчоха, оцет, горобець
Капелюх, гарбуз, валіза, руна, дяка… (Молодець!)
Это не важно, раунд кончен, респект всем чувакам
Давайте-ка вернемся к одинаковым словам
Секс! Бокс! Джаз! Ще раз!
Секс! Бокс! Джаз! Щас!

Songtekstvertaling

Hé, troubadours. Nu een beetje lichamelijke opvoeding
Nu zal klinken: (Gong strike!!!)
Dit betekent dat de eerste ronde is begonnen.
Wie? Waar? Sho? Wacht op de knock-out.
Boksen is een bedrijf. Ik spreek zonder verfraaiing.
Ik rook sigaren en luister naar jazz.
omdat de thee groen is eet ik een cupcake
Krex! PEX! Fex! Seks!
Vier gewichten met mijn linkerhand
Ik til het op. En ik sloeg ze met een bijl.
links of rechts. Tel nu voor jezelf.:
Ik ben de derde die heet! De vierde naam!
Ik volg je voetstappen. Ik zie OP! Het woord REP
voor mijn ogen. Een soort kind.)
misschien heeft het meisje de muur verpest.,
schreef: Sex! Boksen! Jazz! Vrede!
Seks! Boksen! Jazz! Nog een keer.
Seks! Boksen! Jazz! Nu meteen.
Hé, jongens en jongens ook.
Zoals dit onderwerp heet, waar ze het gezicht raken
Geen krachtpatser, ik weet het zeker-dit onderwerp is een puinhoop
Ze slaan niet alleen in het gezicht en niet altijd in handschoenen zelfs
Nou, wat als je besloot om te concurreren
En als een man, geen jakhals of een vos
Roep de vijand naar het plein, bedek je gezicht met een masker
En zeggen: tot het eerste bloed zullen we eerlijk vechten.
Oeps! En hij viel al, hij raakte gewond.
En tot het einde van het gevecht slechts 5 seconden. blijven
Hij werd geraakt in de wenkbrauw en toen direct in de neus
En opnieuw werd het voor iedereen duidelijk: Dit is Boksen!
Het is altijd duidelijk in de taal van alle mensen
Hij heeft geen uitleg of vertaling nodig.
Het is zo simpel als drie woorden.
Wat we hier voor u lezen…
Seks! Boksen! Jazz! Nog een keer!
Seks! Boksen! Jazz! Nu meteen.
III
De derde ronde, en we hebben nog maar een halve minuut over,
En we spraken nog steeds verschillende talen.
Wat is het woord "Ganj"? Nedostatok!
En Wat is Delhi? Kinder. Orde!
En als ik je gewoon vertel-een badge - een vlieg
Niet vechten, TSE niet matyuki, TSE tin vlieg,
En hier, bijvoorbeeld," Pomaranch", hier begreep ik het niet weer
Hij stierf op de ranch, toch? Wat betekent het woord?
TSE Apelsin, Weet je van kravatka?
Natuurlijk, je speelt en ontspant je daar.
Zijn cot — TSE bind de Jak aan nomu spathi,
En weet je, sho moskali op je Soldati?
Panchoha, otset, Gorobets
Kapelyuh, Garbuz, VALSA, rune van DEAC... Kerel!)
Het maakt niet uit, de ronde is voorbij, bedankt jongens.
Laten we teruggaan naar dezelfde woorden.
Seks! Boksen! Jazz! Nog een keer!
Seks! Boksen! Jazz! Nu meteen.