TLC — Case Of The Fake People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Case Of The Fake People" van TLC.

Songteksten

I thought that I knew about 'em
Thought that they would never do me wrong
Well well the smile in your face
When all the time they wanna take your place
Them backstabbers
Same old scene that
You’ve seen for so long
Always want to be around you
But as jealous as they come
Well don’t want you to win that race
'Cause if you do it’s gonna lessen their space
That’s when I decide to say
Goodbye, goodbye
To all the fake people in my life
I never wanted you around me So be on your way now
You better think twice
Before you let people in your life
Because when you put down
No one is around you
You got a case of the fake people
A case of the fake people
I thought that I new about 'em
The only ones that really care for me Oh yeah
But they shouldn’t be that way
Only down for as long as You can give security
Same old scene that you’ve seen for so long
Always want to be around you
But as jealous as they come well
Don’t want you to win that race
'Cause if you do it’s gonna lessen their space
That’s when I decide to say

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik het wist.
Ik dacht dat ze me nooit iets zouden aandoen.
Nou, de glimlach in je gezicht.
Als ze altijd je plaats willen innemen.
De backstabbers
Dezelfde oude scène die
Je hebt het zo lang gezien.
Ik wil altijd bij je zijn.
Maar zo jaloers als maar kan
Ik wil niet dat je die race wint.
Want als je dat doet, wordt hun ruimte kleiner.
Dat is wanneer ik besluit te zeggen
Tot ziens, tot ziens
Aan alle valse mensen in mijn leven.
Ik wilde je nooit in mijn buurt, dus ga nu maar.
Je kunt maar beter twee keer nadenken.
Voordat je mensen in je leven laat.
Want als je
Er is niemand om je heen.
Je hebt een zaak van de nep mensen
Een zaak van de neppe mensen
Ik dacht dat ik Nieuw over ze was.
De enige die echt om me geven.
Maar zo zouden ze niet moeten zijn.
Alleen naar beneden voor zo lang als je veiligheid kan geven
Dezelfde oude scène die je al zo lang hebt gezien.
Ik wil altijd bij je zijn.
Maar zo jaloers als maar kan
Ik wil niet dat je die race wint.
Want als je dat doet, wordt hun ruimte kleiner.
Dat is wanneer ik besluit te zeggen