Tiziano Ferro — La Tua Vita Intera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Tua Vita Intera" van Tiziano Ferro.
Songteksten
Lasciati guardare
Come ti incontrassi dal nulla
Come non importa (no)
Come quando la prima volta…
Stanotte ti ho sognato
Ma ciò che ho detto poi non l’ho fatto
E ora non importa
Come dopo la prima volta
E stringimi adesso
Il peggio poi passerà
Ciò che ci lega è amore e nego la tregua
Nego la tregua
Ora pretendo una guerra
La vita intera
Voglio la tua vita intera, uuuh
Dopo la tempesta
L’amore è tutto quello che resta
Non importa, tutto puoi
Tutto posso
E stringimi adesso
Il peggio poi passerà
Ciò che ci lega è amore e nego la tregua
Nego la tregua
Ora pretendo una guerra
La vita intera
Voglio la tua vita intera
La vita intera
E non preoccuparti, sarò io a salvarti
Ma ora nego la tregua
La vita intera
Voglio la tua vita intera
Nego la tregua, nego la tregua
Attraverso la guerra, uuh
Come non importa
Songtekstvertaling
Laat jezelf kijken.
Hoe je elkaar uit het niets ontmoette
Hoe maakt het niet uit (nee)
Als wanneer de eerste keer…
Vannacht heb ik van je gedroomd.
Maar wat ik toen zei, deed ik niet.
En nu maakt het niet meer uit
Zoals na de eerste keer
En knijp me nu.
Het ergste zal dan voorbij gaan.
Wat ons bindt is liefde en ik ontken het bestand
Ik ontken de wapenstilstand.
Nu eis ik een oorlog.
Het hele leven
Ik wil je hele leven, uuuh.
Na de storm
Liefde is alles wat overblijft
Het maakt niet uit, alles wat je kunt
Alles wat ik kan
En knijp me nu.
Het ergste zal dan voorbij gaan.
Wat ons bindt is liefde en ik ontken het bestand
Ik ontken de wapenstilstand.
Nu eis ik een oorlog.
Het hele leven
Ik wil je hele leven.
Het hele leven
En maak je geen zorgen, Ik zal je redden.
Maar nu ontken ik de wapenstilstand.
Het hele leven
Ik wil je hele leven.
Ik ontken de wapenstilstand, ik ontken de wapenstilstand.
Door de oorlog, uuh
Wat maakt het uit?