Tiziano Ferro — Di Più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Di Più" van Tiziano Ferro.
Songteksten
TIZIANO FERRO
Miscellaneous
Di Piú
Ieri e oggi confondo un po'
Poi domani ci penserò
Ed ha voce lo spirito
Che ora tace, non canta più
E allora via…
Andare via
Partire un anno
Viaggiare ma Sentirselo e Bruciare fino
Le ossa e dentro
La nostalgia
Che soffia verso est
Se sono giù
Cullare e Farsi portare e Dirsi «va bene» e che In fondo sai…
Lo sento questo mondo
Non è poi tremendo
E ne vorrò di più… di più.
Perché a volte ammettere
Che sei tale e quale a me Non è tanto tremendo sai
Tu che vivi sempre coi tuoi
Timori di Normalità
Che tanto il mondo
Non cambierà
Lo so anch’io
E finché puoi
Tu spacca tutto
Stupisci chi non crede,
no Non crede in te…
Cullare e Farsi portare e Dirsi «va bene» e che In fondo sai…
Lo sento questo mondo
Non è poi tremendo
E ne vorrò di più… di più.
Provare a Dimenticare che
Va sempre male e che
Siamo nei guai
Che il mondo è mal ridotto…
l’han già detto, tu. tu prendine
Di più… di più… Di più… di più…
/* */ for these lyrics]
Songtekstvertaling
TIZIANO FERRO
Uiteenlopende
Meer
Gisteren en vandaag verwar ik een beetje
Dan zal ik er morgen over nadenken.
En de geest heeft een stem
Nu is hij stil, hij zingt niet meer.
En ga dan.…
Verdwijnen
Vanaf een jaar
Reizen maar voelen en verbranden
Botten en binnen
Heimwee
Oostwaarts
Als ik down ben
Slaapliedje en laat je meeslepen en zeg " oké " en dat diep van binnen Weet je…
Ik voel deze wereld
Het is niet verschrikkelijk.
En Ik wil meer ... meer.
Waarom geef je soms toe
Dat je zo bent en wat voor mij niet zo erg is weet je
Jij die altijd met je eigen leven samenwoont
Angst voor normaliteit
Dat zo veel de wereld
Het zal niet veranderen.
Ik weet het ook.
En zo lang als je kunt
Je vernielt alles.
Verbaas je daarom over degenen die niet geloven.,
nee, hij gelooft niet in jou.…
Slaapliedje en laat je meeslepen en zeg " oké " en dat diep van binnen Weet je…
Ik voel deze wereld
Het is niet verschrikkelijk.
En Ik wil meer ... meer.
Probeer dat te vergeten.
Het gaat altijd mis en dat
We zitten in de problemen.
Dat de wereld slecht is verminderd…
dat hebben ze al gezegd, jij. jij neemt
Meer... meer... meer... meer…
# * * / voor deze teksten]