Tiziano Ferro — Casa E' Vuota songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casa E' Vuota" van Tiziano Ferro.
Songteksten
Casa vuota
Brucia la tua casa vuota
Casa vuota
Tu sei dentro e casa è vuota
E se gridi guarda che non ascolterò
Ma comunque
Sei capace
Mi compiaci e quindi taci e Ok, è perfetto
E quindi adesso prendo tutto e lo accatasto
Lo spingo all’ingresso
I disegni, i progetti, i quadri
E le madri di tutti i tuoi complotti mentre
Il fumo ha già invaso casa
Quindi fuggono tutti, inclusi
Quei tre, quattro stronzi infelici
Che tu chiamavi amici
Brucia la tua casa vuota
Brucia e cado nella fuga
Mentre ho perso un altro anno
Ma ho gambe forti
Cuore forte
Mi guardo indietro e bruciano le porte di questa
Casa vuota… Brucia la tua casa vuota
Casa vuota… Tu sei dentro e casa è vuota
Se senti freddo anche tu è perché il freddo sei tu Sono serio
Se mi impegno è perché in fondo
Vorrei anche un po' di caldo per te Tempo perso
E quindi darò fuoco ai tavoli e alle sedie,
A un anno di tragedie
Alle offese accidentali
Al tuo sesso se non ami
A quello che ho imparato da te Non ascolto, non aspetto
Prende fuoco il nostro letto
Quindi brucio i tuoi libri di dogmi
Per me puoi dormire eterni sonni
Brucia la tua casa vuota
Brucia e cado nella fuga
Mentre ho perso un altro anno
Ma ho gambe forti
Cuore forte
Mi guardo indietro e bruciano le porte
I disegni io li brucio
Ma i tuoi sogni non li rubo
Li regalerò al fuoco al suo uso e consumo
E torneranno fumo
Brucia la tua casa vuota
Brucia e cado nella fuga
Mentre ho perso un altro anno
Ma ho gambe forti
Cuore forte
Mi guardo indietro e bruciano le porte
Mentre ho perso un altro anno
Ma ho gambe forti
Cuore forte
Mi guardo indietro
E bruciano le porte di questa
Casa vuota
Tu sei dentro e casa è vuota
Songtekstvertaling
Leeg huis
Brand je lege huis af.
Leeg huis
Je bent binnen en het huis is leeg.
En als je schreeuwt, luister ik niet.
Doch
Je bent capabel.
Hou je mond en het is perfect.
En nu neem ik alles en stapel het
Ik duw het naar de ingang.
Tekeningen, projecten, schilderijen
En de moeders van al jullie listen,
Rook is al thuis binnengedrongen.
Dus ze vluchten allemaal, inclusief
Die drie, vier ellendige klootzakken.
Dat je vrienden belde
Brand je lege huis af.
Brand en val tijdens de vlucht
Terwijl ik nog een jaar verloor
Maar ik heb sterke benen.
Sterk hart
Ik kijk terug en brand de deuren van dit
Leeg huis ... brand je lege huis af.
Leeg huis ... je bent binnen en het huis is leeg.
Als jij het ook koud hebt, is het omdat jij het bent. Ik meen het.
Als ik dat doe is het omdat aan de onderkant
Ik wil ook wat warm voor je, verloren tijd.
En dan steek ik de tafels en stoelen in brand.,
Op een jaar van tragedie
Op toevallige vergrijpen
Op je seks als je niet liefhebt
Wat ik van jou geleerd heb, luister ik niet, wacht niet
Ons bed staat in brand.
Dus ik verbrand je hondenboeken.
Voor mij kun je eeuwig slapen.
Brand je lege huis af.
Brand en val tijdens de vlucht
Terwijl ik nog een jaar verloor
Maar ik heb sterke benen.
Sterk hart
Ik kijk achterom en de deuren branden
De tekeningen verbrand ik ze.
Maar ik steel je dromen niet.
Ik zal ze aan het vuur geven voor het gebruik en de consumptie ervan.
En rook zal terugkomen
Brand je lege huis af.
Brand en val tijdens de vlucht
Terwijl ik nog een jaar verloor
Maar ik heb sterke benen.
Sterk hart
Ik kijk achterom en de deuren branden
Terwijl ik nog een jaar verloor
Maar ik heb sterke benen.
Sterk hart
Ik kijk om
En brand de deuren van dit
Leeg huis
Je bent binnen en het huis is leeg.