Tito & Tarantula — Pretty Wasted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Wasted" van Tito & Tarantula.
Songteksten
I’m sick and tired
And i can’t take anymore pain
I’m pretty wasted and you’ve taken everything
I’m not allright,
I’m not allright,
I’m not allright,
I’m not allright,
Take me away
Away from this place
Away from myself
Away from my face
Well try not to talk
About what we’ve lost
About what we’ve left behind
I take two wires (?)
And i can’t play anymore games
I’m pretty wasted,
Yes you’ve shaken everything
I’m not allright,
I’m not allright,
I’m not allright,
I’m not allright,
Take me away
Away from this place
Away from myself
Away from my face (4X)
Well try not to talk
About what we’ve lost
About what we’ve left behind
Songtekstvertaling
Ik ben ziek en moe.
En ik kan niet meer tegen pijn.
Ik ben behoorlijk dronken en jij hebt alles meegenomen.
Ik ben niet in orde.,
Ik ben niet in orde.,
Ik ben niet in orde.,
Ik ben niet in orde.,
Neem me mee.
Weg van deze plek.
Weg van mezelf.
Weg van mijn gezicht.
Probeer niet te praten.
Over wat we verloren hebben.
Over wat we hebben achtergelaten
Ik neem twee draden.)
En ik kan geen spelletjes meer spelen.
Ik ben behoorlijk dronken.,
Ja, je hebt alles geschud.
Ik ben niet in orde.,
Ik ben niet in orde.,
Ik ben niet in orde.,
Ik ben niet in orde.,
Neem me mee.
Weg van deze plek.
Weg van mezelf.
Weg van mijn gezicht (4X)
Probeer niet te praten.
Over wat we verloren hebben.
Over wat we hebben achtergelaten