Tito schipa jr. — Occhi del Nord (Alcool) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Occhi del Nord (Alcool)" van Tito schipa jr..
Songteksten
Finisce qui mentre mi guardi e non mi vedi, compagna bionda
un altro tentativo di magia fatto coi piedi
Ti lascia qui nel limbo di chi non ci sente
e io so che affonda con te la nave il faro il porto e tutto il continente
Nel filtro antico ma viziato che ti danno
cercano il senno d’occidente eppure sanno che è avvelenato
Ed io che mi aspettavo aurore boreali stupende e mute
si vede che non era ancora il tempo dei regali
Ancora non è il tempo che riposerai da chi ha la quiete
col tuo diploma di abusivo recidivo insisterai
A improvvisar ricette ed a nasconderle i giornali
dottore stanco di pupille siderali perse nel vuoto
Ah occhi del nord
Ciechi
non è un peccato che si sprechi tanto blu
Per occhi del nord
Ciechi
spento è il colore che nessuno canta più
Serve ch’io gridi a nome di chi uccidi
a chi quel tuo rintontimento vale
Spirito del male
alcool
Ascolta quel che può una mano io ti darò
se non mi trova chi disorienta l’ape per distrarla dal suo fiore
Chi ha perso il fiato tra i veleni e si rifà
su me che provo a incoraggiar la vita richiamando forte verità
Ma mi servite voi venite presto gente
voi che l’antidoto portate nella mente stanca d’ignoto
Ah occhi del nord
Ciechi
non è un peccato che si sprechi tanto blu
Per occhi del nord
Ciechi
spento è il colore che nessuno canta più
Serve ch’io gridi a nome di chi uccidi
a chi quel tuo rintontimento vale
Spirito del male
alcool
Songtekstvertaling
Eindigt hier terwijl je naar me kijkt en me niet ziet, blonde metgezel
nog een poging tot magie gemaakt met de voeten
Hij laat je achter in het voorgeborchte van hen die ons niet horen.
en ik weet dat het schip zinkt met jou de vuurtoren de haven en het hele continent
In het oude maar verwende filter geven ze je
ze zoeken de wijsheid van het Westen, maar ze weten dat het vergiftigd is.
En ik verwachtte een mooi en Dom aurora borealis.
je kunt zien dat het nog niet de tijd van geschenken was
Nog steeds is niet de tijd dat je rust van degenen die rust hebben
met uw diploma van gewelddadige recidivist zult u aandringen
Om recepten te improviseren en de kranten te verbergen
de dokter is het beu dat de leerlingen verloren gaan in een vacuüm.
Ah ogen van het noorden
Blind
het is niet jammer dat je zoveel blauw verspilt.
Voor noordelijke ogen
Blind
uit is de kleur die niemand meer zingt
Ik wil dat je schreeuwt om degene die je doodt.
voor wie is dat gerinkel van jou de moeite waard?
Geest van het kwaad
alcohol
Luister naar wat kan ik je helpen?
als ik niet iemand vind die de bij desoriënteert om haar af te leiden van haar bloem
Die zijn adem heeft verloren tussen de vergiften en remakes
dat ik het leven probeer aan te moedigen door sterke waarheid uit te roepen
Maar Ik wil dat jullie snel komen.
jij die het tegengif in de geest draagt moe van het onbekende
Ah ogen van het noorden
Blind
het is niet jammer dat je zoveel blauw verspilt.
Voor noordelijke ogen
Blind
uit is de kleur die niemand meer zingt
Ik wil dat je schreeuwt om degene die je doodt.
voor wie is dat gerinkel van jou de moeite waard?
Geest van het kwaad
alcohol