Tito Rojas — Porque este amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porque este amor" van Tito Rojas.
Songteksten
Me desvisto en esta noche
Bailando en mi soledad
Mi pareja es una radio
El abanico y mi sofa
Esperando por su amor
Yo no puedo ni pensar
Me rodean las paredes
Donde estoy ella no esta
Mi telefono pregunta
Por que no te llamara
Mi apartado esta impaciente
Pues sus cartas no vendran
Arregado a mi almohada
Tengo sueños como tal
Donde soy protagonista
De su amor tan especial
Coro
Porque esta amor
Pertenece a una novela
Donde yo vierto mi escena
Enredada en mi cancion
Porque su amor
No descansa junto al mio
Respirando el tibio frio
Haciendo nuestra version
Un capitulo comienza
Otro llega a su final
Pues la vida es la novela
Donde queremos actuar
Cuando llegara el momento
En que la pueda besar
Arroparla en sentimientos
Y mi amor poderle dar
Estan apagando luces
El telon vuelve a bajar
Ha pasado otro capitulo
Donde no pude actuar
Seguire con mi novela
En mis sueños nada mas
Actuare a cada momento
Junto a ti sin descansar
Coro
Porque esta amor
Pertenece a una novela
Donde yo vierto mi escena
Enredada en mi cancion
Porque su amor
No descansa junto al mio
Respirando el tibio frio
Haciendo nuestra version
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Es una novela de amor
Es una novela Romantica
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Estoy solo mi pareja es una radio
El abanico y mi sofa
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Donde me rodean las paredes
Donde estoy ella no esta
Huuy
Roomantica
Es una novela sabes!
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Pero yo soy el protagonista
De su amor tan especial
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Arroparla y arroparla
En sentimiento y mi amor poderle dar
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Oye! tu sabes que la vida es una novela
Donde todos queremos actuar
Tremenda novela
Oiga director!
Prenda la luz
Un capitulo comienza
(Es una novela este amor)
Ooooootro llega a su final
(Es una novela este amor)
Mira tu sabes que la vida es una novela
(Es una novela este amor)
Donde, oye queremos actuar
(Es una novela este amor)
Cuando llegara el momento
(Es una novela este amor)
En que te pueda, en que te pueda besar
(Es una novela)
Y es que soy, y es que soy
El protangonista
(Es una novela este amor)
De su amor tan especial
(Es una novela)
Fin
Songtekstvertaling
Ik kleed me vanavond uit.
Dansen in mijn eenzaamheid
Mijn partner is een radio
De ventilator en mijn bank
Wachtend op je liefde
Ik kan niet eens denken.
Ik ben omringd door muren.
Waar ik ben is ze niet
Mijn telefoon vraagt
Waarom heb ik je niet gebeld?
Mijn sectie is ongeduldig.
Want je brieven zullen niet komen.
Ik heb mijn kussen gemaakt.
Ik heb dromen als zodanig.
Waar ik de hoofdpersoon ben
Van zijn bijzondere liefde
Koor
Omdat deze liefde
Het behoort tot een roman
Waar ik mijn scene schenk
Verstrikt in mijn lied
Omdat je liefde
Hij rust niet naast de mijne.
Adem de warme koude in
Het maken van onze versie
Een hoofdstuk begint
Aan een ander komt een einde.
Want het leven is de roman
Waar we willen handelen
Wanneer de tijd komt
Waar ik haar kan kussen
Wikkel het in gevoelens
En mijn liefde kan je geven
Ze doen de lichten uit.
Het gordijn gaat weer naar beneden.
Een ander hoofdstuk is voorbij.
Waar ik niet kon acteren
Follow-up met mijn roman
In mijn dromen niets meer
Ik zal elk moment handelen.
Naast je zonder rust
Koor
Omdat deze liefde
Het behoort tot een roman
Waar ik mijn scene schenk
Verstrikt in mijn lied
Omdat je liefde
Hij rust niet naast de mijne.
Adem de warme koude in
Het maken van onze versie
(omdat deze liefde)
(het behoort tot een roman)
Het is een liefdesroman.
Het is een romantische roman.
(omdat deze liefde)
(het behoort tot een roman)
Ik ben gewoon mijn partner is een radio
De ventilator en mijn bank
(omdat deze liefde)
(het behoort tot een roman)
Waar de muren me omringen
Waar ik ben is ze niet
Huuy
Roomantica
Het is een roman.
(omdat deze liefde)
(het behoort tot een roman)
Maar ik ben de hoofdpersoon
Van zijn bijzondere liefde
(omdat deze liefde)
(het behoort tot een roman)
Inpakken en inpakken.
In gevoel en mijn liefde om te kunnen geven
(omdat deze liefde)
(het behoort tot een roman)
Hey! je weet dat het leven een roman is
Waar we allemaal willen handelen
Geweldige roman
Hé, directeur.
Doe het licht aan.
Een hoofdstuk begint
Het is een roman deze liefde)
Oooooooo komt tot een einde
Het is een roman deze liefde)
Je weet dat het leven een roman is.
Het is een roman deze liefde)
Waar, hey we willen acteren
Het is een roman deze liefde)
Wanneer de tijd komt
Het is een roman deze liefde)
In die ik je kan kussen, in die ik je kan kussen
Het is een roman.)
En ik ben, en ik ben
De protangonist
Het is een roman deze liefde)
Van zijn bijzondere liefde
Het is een roman.)
Bestelling