Tito Nieves — Quiereme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiereme" van Tito Nieves.
Songteksten
Es verdad, me he enamorado de ti Cuando menos esperaba.
Quisiera no fuera cierto
Pues mi cuerpo esta cubierto
De un dolor que aún no acaba.
Ya no puedo regresar atrás
Y olvidar esto que siento.
Sólo mírame un momento,
Dime que nunca me dejarás
por fuertes que sean los vientos.
Quiéreme
como yo te estoy queriendo,
Siente lo que estoy sintiendo, quiéreme.
Quiéreme
pues le vida me he pasado,
Esperándote a mi lado, quiéreme.
Quiéreme
porque el tiempo más bonito
Es cuando te necesito junto a mi.
Quiéreme
que quererte es mi destino
Sólo márcame el camino.
Quiéreme, quiéreme…
Quiéreme
como yo te estoy queriendo
Siente lo que estoy sintiendo, quiéreme.
Quiéreme
pues la vida me he pasado
Esperándote a mi lado, quiéreme.
Quiéreme
porque el tiempo más bonito
Es cuando te necesito junto a mi.
Quiéreme
que quererte es mi destino,
Sólo márcame el camino
Quiéreme, quiéreme…
Songtekstvertaling
Het is waar, ik ben verliefd op je geworden toen ik het het minst verwachtte.
Ik wou dat het niet waar was.
Mijn lichaam is bedekt.
Van een pijn die nog niet voorbij is.
Ik kan niet meer terug.
En vergeet wat ik voel.
Kijk me even aan.,
Zeg me dat je me nooit zult verlaten.
hoe sterk de wind ook is.
Hou van me.
alsof ik van je hou.,
Voel wat ik voel, hou van me.
Hou van me.
ik heb haar leven doorstaan.,
Ik wacht op je aan mijn zijde, hou van me.
Hou van me.
omdat het mooiste weer
Dan heb ik je naast me nodig.
Hou van me.
Dat van jou houden mijn lot is
Wijs me de weg.
Hou van me, hou van me…
Hou van me.
alsof ik van je hou.
Voel wat ik voel, hou van me.
Hou van me.
Nou, ik heb mijn leven doorgebracht
Ik wacht op je aan mijn zijde, hou van me.
Hou van me.
omdat het mooiste weer
Dan heb ik je naast me nodig.
Hou van me.
Dat van jou houden mijn lot is,
Wijs me de weg.
Hou van me, hou van me…