Tito Nieves — Lo Mejor Que Me Ha Pasado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Mejor Que Me Ha Pasado" van Tito Nieves.

Songteksten

Te quiero besar
Con esa pasión que solo tu despiertas
Y abrazarte fuerte, fuerte hasta que duela
Y decirte nena las locuras
Que te gustan y te queman
Te quiero tener, y sobre tu piel viajar a las estrellas
Darte esas facciones y caricias nuevas
Y sacarte dudas y temores
Que en el alma aun te quedan
En mi vida tu eres lo mejor que me ha pasado
Como yo te amo nunca he amado a otra mujer
Se que estas herida pero yo te iré curando
Y a tu corazón poquito a poco llegaré, oh no
Siento que tu eres lo yo que estaba esperando
Por eso de nuevo en el amor quiere creer
Se que siente miedo que también yo este jugando
Por eso esta noche voy a amarte mas que ayer
Y mañana mas que hoy también
Yo te haré sentir la felicidad que tu mereces nena
Quiero que tu sientas que conmigo vuelas
Y sacarte dudas y temores
Que en el alma aun te quedan
Siento que tu eres lo yo que estaba esperando
Por eso de nuevo en el amor quiere creer
Se que siente miedo que también yo este jugando
Por eso esta noche voy a amarte mas que ayer
Y mañana mas que hoy también
En mi vida tu eres lo mejor que me ha pasado
Como yo te amo nunca he amado a otra mujer
Se que estas herida pero yo te iré curando
Y a tu corazón poquito a poco llegaré, oh no
Eres mi vida mi amor, mi adoración
Tu eres mi vida lo mejor que me ha pasado
Un regalo de Dios, desde el cielo me lo ha mandado
Tu eres mi vida lo mejor que me ha pasado
Para mi tu eres divina mujer, para mi tu eres un milagro
Tu eres mi vida lo mejor que me ha pasado
Una bendición de Dios de tenerte siempre a mi lado
Chula!
Tu eres mi vida lo mejor que me ha pasado
La preferida, las mas querida, la que tanto he deseado
Tu eres mi vida lo mejor que me ha pasado
Eres tu mi nena, la que siempre he esperado
Chula!

Songtekstvertaling

Ik wil je kussen.
Met die passie die alleen jij wakker maakt
En hou je vast, strak tot het pijn doet.
En vertel je baby de gekken
Die je leuk vindt en verbrandt
Ik wil jou, en op je huid reizen naar de sterren
Geef je die nieuwe facties en strelingen
En neem je twijfels en angsten weg
Dat in de ziel heb je nog steeds
In mijn leven ben je het beste wat me ooit is overkomen.
Zoals ik van jou hou, heb ik nooit van een andere vrouw gehouden.
Ik weet dat je gekwetst bent, maar ik zal je genezen.
En aan je hart zal Ik beetje bij beetje komen, oh nee
Ik heb het gevoel dat jij bent waar ik op heb gewacht.
Dat is waarom opnieuw verliefd willen geloven
Ik weet dat je bang bent dat ik ook speel.
Daarom ga ik vanavond meer van je houden dan gisteren.
En morgen meer dan vandaag ook.
Ik zal je het geluk laten voelen dat je verdient baby
Ik wil dat je voelt alsof je met mij vliegt.
En neem je twijfels en angsten weg
Dat in de ziel heb je nog steeds
Ik heb het gevoel dat jij bent waar ik op heb gewacht.
Dat is waarom opnieuw verliefd willen geloven
Ik weet dat je bang bent dat ik ook speel.
Daarom ga ik vanavond meer van je houden dan gisteren.
En morgen meer dan vandaag ook.
In mijn leven ben je het beste wat me ooit is overkomen.
Zoals ik van jou hou, heb ik nooit van een andere vrouw gehouden.
Ik weet dat je gekwetst bent, maar ik zal je genezen.
En aan je hart zal Ik beetje bij beetje komen, oh nee
Jij bent mijn leven mijn liefde, mijn aanbidding
Jij bent mijn leven het beste wat me ooit is overkomen.
Een geschenk van God, uit de hemel heeft het naar mij gestuurd
Jij bent mijn leven het beste wat me ooit is overkomen.
Voor mij ben je een goddelijke vrouw, voor mij ben je een wonder
Jij bent mijn leven het beste wat me ooit is overkomen.
Een zegen van God om je altijd aan mijn zijde te hebben.
Chula!
Jij bent mijn leven het beste wat me ooit is overkomen.
De favoriet, de liefste, degene die ik zo graag wilde.
Jij bent mijn leven het beste wat me ooit is overkomen.
Jij bent mijn baby, degene waar ik altijd op heb gewacht.
Chula!