Tito El Bambino — El Mambo De Las Shorty's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Mambo De Las Shorty's" van Tito El Bambino.
Songteksten
Tito el Bambino!
It’s my time!
Carolito!
Ella me miro,
Yo la mire,
(Ella me miro,
Yo la mire…)
Nena tu me gustas,
Que linda es…
(Nena tu me gustas,
Que linda es…)
Aaay!
Aqui se fue la luz,
Y allá también,
Perreando en la pista,
Afuego es,
Vamonos de aqui (Si!)
Con tu mujer,
Un party en mi casa,
Que quiera ser…
Shorty wanna get it tonight!
Shorty wanna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
Tito el Bambino!
Dale mambo!
Ah!
Tu sabes que esto se baila en la república,
Y hasta en Washington!
Come on!
Dale suave tigre que no estás sobrepeso!
Ja!
Shorty wanna get it tonight!
Shorty wanna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
Ella te activa,
Y yo también…
(Ella te activa,
Y yo también…)
Tu sabes lo que viene,
Sabes que hacer…
(Tu sabes lo que viene,
Y sabes que hacer…)
Se trepó a la tarima, (tarima!)
Y eso me puso loco (loco!)
Se trepó a caballito,
Y le jale los moños,
Y afuego le di…
(wrapapawrapapawrapapam!)
También lento le di…
Y afuego le di…
(wrapapawrapapawrapapam!)
También lento le di…
Shorty wanna get it tonight!
Shorty wanna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
Heeey!
Con calma!
Suave, se te parten los tobillos… !
Tito el Bambino!
It’s my time!
Vamo' la pista que tu quieras,
Que yo te canto lo que tu desees…
Tu sabes que tu no puedes hacer lo mismo que yo!
Wajaja!
Ella lo que quiere es,
Que yo me aquiete…
Y lo que yo quiero es sentarme como gabete…
(Mere chula,
No sea abusadora,
Deme lo de ahorita,
Damelo ahora!)
Se trepó a la tarima, (tarima!)
Y eso me puso loco (loco!)
Se trepó a caballito,
Y le jale los moños,
Y afuego le di…
(wrapapawrapapawrapapam!)
También lento le di…
Y afuego le di…
(wrapapawrapapawrapapam!)
También lento le di…
Como dice!
Shorty wanna get it tonight!
Shorty wanna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
Como dice!
Tito el Bambino!
Shorty wanna get it tonight!
Shorty wanna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
She’s gonna get it tonight!
It’s my time!
Songtekstvertaling
Tito El Bambino!
Het is mijn tijd!
Carolito!
Ze keek me aan.,
Ik kijk naar haar.,
(Ze keek me aan,
Ik kijk naar haar.…)
Schatje, Ik vind je leuk.,
Hoe schattig ze is.…
(Baby I like you,
Hoe schattig ze is.…)
Aaay!
Daar gaat het licht.,
En daar ook.,
Perreando op de baan,
Afuego is,
Laten we verder gaan (ja!)
Met je vrouw.,
Een feestje bij mij thuis.,
Wie wil er zijn…
Shorty wil het vanavond hebben.
Shorty wil het vanavond hebben.
Ze krijgt het vanavond.
Ze krijgt het vanavond.
Tito El Bambino!
Dale mambo!
Ah!
Je weet dat dit een Republikeinse dans is.,
En zelfs in Washington!
Kom op!
Geef hem zachte tijger dat je niet te zwaar bent!
Ja!
Shorty wil het vanavond hebben.
Shorty wil het vanavond hebben.
Ze krijgt het vanavond.
Ze krijgt het vanavond.
Ze activeert je.,
En ik ook.…
(Ze activeert je,
En ik ook.…)
Je weet wat er komt.,
Je weet wat je moet doen.…
Je weet wat er komt.,
En je weet wat je moet doen…)
Hij klom op het perron.)
En dat maakte me gek.)
Hij klom op een paard.,
En trek aan haar bogen,
En afuego gaf ik hem…
(wrapawapawapawapapapam!)
Ook langzaam gaf ik hem…
En afuego gaf ik hem…
(wrapawapawapawapapapam!)
Ook langzaam gaf ik hem…
Shorty wil het vanavond hebben.
Shorty wil het vanavond hebben.
Ze krijgt het vanavond.
Ze krijgt het vanavond.
Heeey!
Rustig aan.
Zacht, je breekt je enkels... !
Tito El Bambino!
Het is mijn tijd!
Vamo ' the track you want,
Dat ik voor je zing wat je wilt…
Je weet dat je niet kunt doen wat ik kan!
Waja!
Wat ze wil is,
Mag ik stil zijn?…
En wat Ik wil is zitten als gabete…
(Appelschelp),
Wees geen misbruiker.,
Geef hier.,
Geef het nu aan mij!)
Hij klom op het perron.)
En dat maakte me gek.)
Hij klom op een paard.,
En trek aan haar bogen,
En afuego gaf ik hem…
(wrapawapawapawapapapam!)
Ook langzaam gaf ik hem…
En afuego gaf ik hem…
(wrapawapawapawapapapam!)
Ook langzaam gaf ik hem…
Zoals je zegt!
Shorty wil het vanavond hebben.
Shorty wil het vanavond hebben.
Ze krijgt het vanavond.
Ze krijgt het vanavond.
Como dice!
Tito el Bambino!
Shorty wil het vanavond hebben.
Shorty wil het vanavond hebben.
Ze krijgt het vanavond.
Ze krijgt het vanavond.
Het is mijn tijd!