Titiyo — Feels Like Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels Like Heaven" van Titiyo.
Songteksten
Heaven is closer now today, the sound is in my ears
I can’t believe the things you say, they echo what I fear
Twisting the bones until they snap, I scream but no one knows
Say I’m familiar, cold to touch and then you turn and go Feels like heaven
Feels like heaven
See how we planned for saddened eyes and tears to pave the way
I fought the fever as I knew, my hair it turned to grey
And I study your face and fade the frame, too close for comfort now
We can recall the harmony that lingered but sent sour
Feels like heaven
Feels like heaven
You wanted all I had to give
See me, I feel, see me, I live
Feels like heaven
Feels like heaven
(REPEAT TO FADE)
Songtekstvertaling
De hemel is dichterbij vandaag, het geluid zit in mijn oren
Ik kan niet geloven wat je zegt, ze herhalen wat ik vrees.
De botten verdraaien tot ze breken, schreeuw ik maar niemand weet
Zeg dat ik bekend ben, koud om aan te raken en dan draai je je om en ga voelt als de hemel
Het voelt als de hemel.
Kijk hoe we de weg plaveien met droevige ogen en tranen.
Ik vocht tegen de koorts zoals ik wist, mijn haar werd grijs
En ik bestudeer je gezicht en vervaag het frame, te dichtbij voor troost.
We kunnen ons de harmonie herinneren die bleef maar zuur stuurde.
Het voelt als de hemel.
Het voelt als de hemel.
Je wilde alles wat ik moest geven.
Zie me, Ik voel, zie me, Ik leef
Het voelt als de hemel.
Het voelt als de hemel.
(HERHAAL VERVAGEN)