Titica — Olha o Boneco songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olha o Boneco" van Titica.

Songteksten

Le nouvelle étoilé de kuduro angolais
Ekibude nakibude, on s’en fous!
Ya… one love! Só verem…
Do país para o universo, respeite só mais esse verso
Titica tá no building tipo Michael Jackson no thriller
Não admirem mamoites, essa é pra rebentar com as noites
Podem trancar vossos papoites
Esta dama vai causar mortes
Não ligo à discriminação, sigam a globalização
Outrora fui bailarina, agora sou a menina
Que tá a causar pânico na mguimbi
Eu sou da Bué d’Beats, tu és da onde sua wi?
Ary, bora!
Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma
Xé que toma, ê que toma
Espero que gostem do álbum e sei que a cena deu bum
Ainda por cima com Ary, não contavas né sua gwi!
Matei a cobra e mostrei-lhe o pau
Sei que tens raiva e é normal
Minha comadre a vida é assim
Tudo que tem princípio tem um fim
Olha o beat, xé prakatá wa
Sai do caminho ou vou te matar
Um kiss pour qui é panina
Sou mais fofa que a tua garina!
Pernas cheias de vitamina
Aguentem só a adrenalina!
Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma
Ary
Venho de forma diferente e quem quiser que comente
Bem ou mal, é de mim que vocês falam assim
Admite só que tás a gostar
Ary e Titica tão a te dar
Não vale a pena só se achar
Essa mambo não é de se coçar
Chouriço, atiço, não queremos compromisso
Não me vês, já sou Lady Gaga!
Agora tás a ga-ga a ga a ga a ga a gaguejar
A ga a ga a gaguejar, xé eh!
Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que toma, ê que toma
Ha ha, é pra saberem!
Ticni aguenta tudo, não tem medo de nada
Vocês já sabem
Vereis com a própria fé!
Olha o boneco, olha a boneca
Olha o boneco, olha a boneca
Xé que tomas, ê que toma
Xé que tomas, ê que toma

Songtekstvertaling

De nieuwe ster van Angolese kuduro
Ekibude nakibude, het kan ons niet schelen!
Ja ... Eén liefde. Kijk maar.…
Van het land naar het universum, respecteer dit vers meer
Titica bouwt Michael Jackson in thriller.
Bewonder mama nights niet, dit is om de nachten op te blazen.
Je kunt je klaprozen op slot doen.
Deze dame zal doden veroorzaken.
Ik geef niet om discriminatie, volg globalisering
Ooit was ik een ballerina, nu ben ik het meisje
Dat veroorzaakt paniek in mguimbi.
Ik kom uit Bué d ' bats, waar kom jij vandaan?
Ary, bora!
Kijk naar de pop, kijk naar de pop
Kijk naar de pop, kijk naar de pop
XE who takes, è who takes
XE who takes, è who takes
Ik hoop dat je het album leuk vindt en weet dat de scène boem ging
Zelfs met Ary heb je je gwi niet goed geteld.
Ik doodde de slang en liet hem de stok zien.
Ik weet dat je boos bent, en dat is normaal.
Mijn moeder leven is zo
Alles wat een begin heeft, heeft een einde.
Kijk naar de beat, xé prakatá wa
Ga uit de weg of ik vermoord je.
Een kus giet dat is panina
Ik ben leuker dan jouw meisje.
Benen vol vitamine
Hou je vast aan de adrenaline!
Kijk naar de pop, kijk naar de pop
Kijk naar de pop, kijk naar de pop
XE who takes, è who takes
Ary
Ik kom anders en iedereen die commentaar wil geven
Goed of slecht, je praat zo over mij.
Geef gewoon toe dat je het leuk vindt.
Ary en Titica dus geef je
Het is het niet waard alleen als je
Deze mambo is niet om te krabben.
Chorizo, pot, we willen geen compromis
Als je me niet ziet, ben ik al Lady Gaga.
Nu Stotter je.
A ga a ga to Stotter, XE eh!
Kijk naar de pop, kijk naar de pop
Kijk naar de pop, kijk naar de pop
XE who takes, è who takes
Ha ha, zodat je het Weet!
Ticni houdt alles tegen, IS nergens bang voor.
Je weet het al.
Je zult zien met je eigen geloof!
Kijk naar de pop, kijk naar de pop
Kijk naar de pop, kijk naar de pop
Je neemt het, je neemt het
Je neemt het, je neemt het