Tite Curet Alonso — Galera Tres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Galera Tres" van Tite Curet Alonso.
Songteksten
Estan dando palos
Golpes, bofetones
Puños y empujones
Allá en la galera tres
Galera tres, galera tres
Aqui dentro es otro mundo
Porque no existe el derecho
Y abusan cada segundo
Si tú eres de pelo en pecho
Yo ví pasar a Turquito
Con la cara ensangrentada
Y con la nariz partida
Dicen que andaba Matias
Camino a la enfermería
Se llena la enfermeria
Galera tres, galera tres
En la injusticia, de la justicia
Es el martirio del ser humano
Es correccion lo que necesitan
Y lo atropellan de palo en mano
Allá en la galera tres
Galera tres, galera tres
Estan dando palos
Golpes, bofetones
Puños y empujones
Allà en la galera tres
Galera tres, galera tres
(Puños, bofetones y palos
Allá en la galera tres)
Que se ha formado un revolu
Cosa beuna te lo digo
Allá en la galera tres
Dicen que vierón a Turquito
Ay! botando sangre por los pies
Ya tu ves
Y ahi llevan al pobre Matias
Eh, camino a la enfermeria
Y dicen que cortarón al negro
Oye y no saben con qué
Ay! pero mira como dice
(Alla'en la galera tres)
Se ha formado un sal pa’fuera
Y nadie, nadie, nadie, nadie
Se explica ¿por qué?
En vez de hacer las cosas
Como Dios manda lo hacen al revés
Los confinados protestan
Porque no los tratan bien
Songtekstvertaling
Ze geven stokken.
Klappen, klappen
Vuisten en duwt
Daar in kombuis drie.
Kombuis drie, kombuis drie.
Het is hier een andere wereld.
Want er is geen recht
En ze misbruiken elke seconde
Als u borsthaar hebt
Ik zag Turkito voorbij komen.
Met een bloederig gezicht
En met een gebroken neus
Ze zeggen dat Matias liep.
Naar de ziekenboeg.
De ziekenboeg is gevuld.
Kombuis drie, kombuis drie.
In onrechtvaardigheid, van rechtvaardigheid
Het is het martelaarschap van de mens
Het is correctie wat je nodig hebt.
En ze sloegen hem met een stok in zijn hand.
Daar in kombuis drie.
Kombuis drie, kombuis drie.
Ze geven stokken.
Klappen, klappen
Vuisten en duwt
Daar in kombuis drie.
Kombuis drie, kombuis drie.
(Vuisten, klappen en stokken
Daar in kombuis drie.)
Dat er een revolutie is ontstaan
Beuna ding zeg ik je
Daar in kombuis drie.
Ze zeggen dat ze Turkito hebben gezien.
Ay! bloed op z ' n voeten gooien.
Zie je?
En daar nemen ze arme Matias mee.
Op weg naar de ziekenboeg.
En ze zeggen dat ze de nikker hebben gesneden.
Luister en weet niet waarmee.
Ay! maar kijk hoe hij zegt
(Alla ' en de kombuis drie)
Het heeft een zout PA ' era gevormd
En niemand, niemand, niemand, niemand, niemand
Het verklaart waarom?
In plaats van dingen te doen
Zoals God beveelt, doen ze het achterstevoren.
Gevangenen protesteren
Omdat ze ze niet goed behandelen.