Titãs — Mesmo Sozinho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mesmo Sozinho" van Titãs.
Songteksten
Uh Baby!
Por que você foi pra tão longe?
Não precisava tanto
Bastava só não telefonar
Uh Baby, baby, baby!
O que aconteceu?
O ar não foi suficiente?
Você não viu, você sumiu
Mudou de lugar
Mas estou vivendo normalmente
Não vou ficar pensando
Se tivesse sido o contrário
Estou feliz
Mesmo sozinho
Esse silêncio é paz
Nesse momento cai
Uma forte chuva
E quem vai ficar chorando?
Uh Baby!
Sabe do que eu sinto saudades?
Do seu sorriso de manhã
E do quarto tão desarrumado
Uh Baby, baby!
Saiba que gosto muito de você
Espero que esteja feliz
E bem acompanhada
Eu mal estou vivendo simplesmente
Não vou ficar pensando
Se tivesse sido o contrário
Estou feliz
Mesmo sozinho
Esse silêncio é paz
Nesse momento cai
Estou feliz
Mesmo sozinho
Esse silêncio é paz
Nesse momento cai
Uma forte chuva
E quem vai ficar chorando?
Songtekstvertaling
Uh Baby!
Waarom ben je zo ver gegaan?
Ik had het niet zo nodig.
Het was genoeg om niet te bellen.
Baby, baby, baby!
Wat is er gebeurd?
Was de lucht niet genoeg?
Je zag het niet, je verdween.
Van plaats veranderd
Maar ik leef normaal.
Ik blijf niet denken.
Als het andersom was geweest
Ik ben gelukkig.
Zelfs alleen.
Dat stilte vrede is
Op dat moment valt
Regenbui
En wie gaat er huilen?
Uh Baby!
Weet je wat ik mis?
Van je ochtend glimlach
En de kamer zo rommelig
Baby, baby!
Weet dat ik je heel graag mag.
Ik hoop dat je gelukkig bent.
En goed begeleid
Ik leef amper.
Ik blijf niet denken.
Als het andersom was geweest
Ik ben gelukkig.
Zelfs alleen.
Dat stilte vrede is
Op dat moment valt
Ik ben gelukkig.
Zelfs alleen.
Dat stilte vrede is
Op dat moment valt
Regenbui
En wie gaat er huilen?