Titãs — Caras Como Eu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caras Como Eu" van Titãs.

Songteksten

Caras como eu Esto ficando raros
Como cabelos ralos
Que se partem e caem pelo cho
Caras como eu Esto tirando o p Andando em marcha r Com medo de entrar na contra mo Como trens do interior
Que no chegam no horrio
Como velhos elefantes
Que morrem solitrios
Caras como eu Esto ficando chatos
Como solas de sapato
Que se gastam com o passar do tempo
No vou mais medir o tempo
No vou mais contar as horas
Vou me entregar ao momento
Como palavras de amor
Que no se guardam no disquetes
Como segredos sem valor
Que a gente nunca esquece
Caras como eu Esto ficando velhos
Calando seus chinelos
Conluindo que no h mais tempo…
Enviado Por Amaral
ramaral@geocities.com

Songtekstvertaling

Jongens zoals Ik worden raar.
Hoe dun haar
Die breuk en val door de cho
Jongens als ik doen de P uit lopen in de versnelling R bang om in de tegen mo als treinen van binnenuit
Die niet in horror aankomen
Zoals oude olifanten.
Die sterven solitrios
Jongens zoals Ik worden saai.
Zoals schoenzolen
Die worden doorgebracht met het verstrijken van de tijd
Geen meettijd meer.
Geen uren meer tellen.
Ik zal mezelf aangeven op dit moment.
Als woorden van liefde
Die niet zijn opgeslagen op diskettes
Als waardeloze geheimen
Dat we nooit vergeten
Jongens zoals Ik worden oud.
Hou je muiltjes dicht.
Samenzweren dat in de H langer…
Verzonden Door Amaral
ramaral@geocities.com