Tisha — Адреналин songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Адреналин" van Tisha.

Songteksten

Мы вдвоём, и вокруг лишь дорог серпантин.
Сделай погромче звук, дай мне адреналин!
Этой ночью, поверь, ты — не будешь один.
Мы вдвоём, и вокруг только адреналин.
Адреналин!
Обещают дождь и грозы на радиоволнах,
Но все метеопрогнозы врут почти всегда.
И мы разрушим тишину, настрой мою волну и разгонись быстрее.
Сделай ставку на меня, я не подведу — мы выиграем время.
Мы вдвоём, и вокруг лишь дорог серпантин.
Сделай погромче звук, дай мне адреналин!
Этой ночью, поверь, ты — не будешь один.
Мы вдвоём, и вокруг только адреналин.
Адреналин!
Мой с открытыми глазами резкий поворот…
Всё поставлено на карту и теперь твой ход!
Мы в режиме ожидания, скоро будет ночь, через час закат.
И вновь, словно под градом пуль, по скользкому шоссе несёмся наугад.
Мы вдвоём, и вокруг лишь дорог серпантин.
Сделай погромче звук, дай мне адреналин!
Этой ночью, поверь, ты — не будешь один.
Мы вдвоём, и вокруг только адреналин.
Мы вдвоём, и вокруг лишь дорог серпантин.
Сделай погромче звук, дай мне адреналин!
Этой ночью, поверь, ты — не будешь один.
Мы вдвоём, и вокруг только адреналин.
Адреналин!

Songtekstvertaling

We zijn maar met z ' n tweeën en er zijn alleen maar slingerende wegen.
Zet het volume harder, geef me de adrenaline!
Deze nacht, geloof me, zul je niet alleen zijn.
Het is gewoon ons tweeën, en het is gewoon adrenaline.
Adrenaline!
Beloof regen en onweersbuien op de radiogolven,
Maar alle voorspellingen liegen bijna altijd.
En we breken de stilte, stemmen mijn golf af en versnellen sneller.
Als je op mij gokt, laat ik je niet in de steek.
We zijn maar met z ' n tweeën en er zijn alleen maar slingerende wegen.
Zet het volume harder, geef me de adrenaline!
Deze nacht, geloof me, zul je niet alleen zijn.
Het is gewoon ons tweeën, en het is gewoon adrenaline.
Adrenaline!
Mijn scherpe draai met open ogen.…
Alles staat op het spel en nu is het jouw beurt!
We zijn in stand-by-stand, het zal snel nacht zijn, zonsondergang over een uur.
En opnieuw, alsof we onder een hagel van kogels, haasten we willekeurig langs de glibberige snelweg.
We zijn maar met z ' n tweeën en er zijn alleen maar slingerende wegen.
Zet het volume harder, geef me de adrenaline!
Deze nacht, geloof me, zul je niet alleen zijn.
Het is gewoon ons tweeën, en het is gewoon adrenaline.
We zijn maar met z ' n tweeën en er zijn alleen maar slingerende wegen.
Zet het volume harder, geef me de adrenaline!
Deze nacht, geloof me, zul je niet alleen zijn.
Het is gewoon ons tweeën, en het is gewoon adrenaline.
Adrenaline!