Tiromancino — Sarebbe Incredibile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarebbe Incredibile" van Tiromancino.
Songteksten
TIROMANCINO
Miscellaneous
Sarebbe Incredibile
Album: In Continuo Movimento (2002)
Se rincontrarti è difficile
non mi stanco
e questo è il momento che aspettavo
da tanto tempo
cercherò il modo migliore per dirti
che sei diventata un’idea ricorrente
nella mia mente.
L’ho capito perché se ti penso
sorrido di più
guardo tutto con occhi diversi
andando lontano
oltre i confini della mia esperienza
verso obiettivi importanti
da raggiungere.
Sarebbe incredibile
fare parte del tuo mondo
per condividere con te ogni giorno.
A volte mi è successo
di essere sincero e dovermi pentire
perché dare tutto me stesso
e sembrare pazzo
mi fa soffrire
ma ora non voglio preoccuparmi
preferisco farmi trasportare
dalle emozioni profonde.
Sarebbe incredibile
fare parte del tuo mondo
e condividerlo con te fino in fondo.
Mi sembra così naturale ritrovarci
uniti dall’intensità di questo momento
a parlare
ed è incredibile
fare parte del tuo mondo
per condividerlo con te ogni giorno
Songtekstvertaling
TIROMANCIINE
Uiteenlopende
Het Zou Geweldig Zijn.
Album: In Continuo Movimento (2002))
Als het moeilijk is om je weer te ontmoeten
Ik word niet moe.
en dit is het moment waarop ik heb gewacht
voor zo lang
Ik zal de beste manier vinden om het je te vertellen.
dat je een terugkerend idee bent geworden.
in mijn gedachten.
Ik snap het, want als ik aan je denk ...
meer lachen
Ik kijk naar alles met verschillende ogen.
ver gaan
buiten de grenzen van mijn ervaring
naar belangrijke doelstellingen
te bereiken.
Het zou geweldig zijn.
deel uitmaken van je wereld
om elke dag met je te delen.
Soms gebeurde het met mij.
om eerlijk te zijn en om berouw te tonen
waarom geef ik alles zelf?
en kijk gek.
het laat me lijden.
maar nu wil ik me geen zorgen maken.
Ik laat me liever meeslepen.
diepe emoties.
Het zou geweldig zijn.
deel uitmaken van je wereld
en het helemaal met je delen.
Het lijkt zo natuurlijk om onszelf te vinden.
verenigd door de intensiteit van dit moment
praten
en het is geweldig.
deel uitmaken van je wereld
om het elke dag met je te delen.