Tiromancino — Nessuna Certezza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nessuna Certezza" van Tiromancino.
Songteksten
TIROMANCINO
Miscellaneous
Nessuna Certezza
Album: In Continuo Movimento (2002)
Vai via da qui
e la solitudine
diventa un’ombra che
scava nell’anima
e io così
voglio distruggerla
cercando intorno a me solo la musica…
manchi tu qui con me non ci sei più e non so più perché
vorrei uscire stanotte,
dimenticare il tuo nome.
Dimmi che
ci sono io per te in questa vita che
nessuna certezza mi dà,
manda via
la solitudine
finché la musica
solo per noi suonerà.
Parole
camaleontiche
diventano note
scavate nell’anima;
è come se ogni parola che
parli d’amore
diventi musica…
Songtekstvertaling
TIROMANCIINE
Uiteenlopende
Geen Zekerheid
Album: In Continuo Movimento (2002))
Maak dat je wegkomt.
en eenzaamheid
het wordt een schaduw die
graaf in de ziel
en ik ook.
Ik wil het vernietigen.
om me heen kijken is gewoon muziek.…
je mist hier met mij Je bent weg en ik weet niet waarom
Ik wil vanavond uit.,
vergeet je naam.
Zeg me dat.
daar ben ik voor jou in dit leven dat
geen zekerheid geeft me,
wegsturen
eenzaamheid
zolang de muziek
alleen voor ons zal het spelen.
Woord
Kameleon
bekend worden
graaf in de ziel;
het is alsof elk woord dat
over liefde gesproken.
wordt Muziek…