Tiromancino — E' necessario songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E' necessario" van Tiromancino.

Songteksten

Io so che non è facile
Riuscire a proiettarsi nel futuro
Immaginando come sarà
La vita andando avanti;
Le scelte che farò
Saranno sempre più importanti
Dei dubbi che ho
Che oggi sono ancora tanti
E' necessario che io sia coerente con me stesso
Per dare il peso giusto e un senso a tutto il resto
Ed è importante che non faccia cose in cui non credo
Per non confondermi e dover tornare indietro…
E' necessario, è necessario…
Oggi è un nuovo giorno
E se vorrò potrò passarlo meglio
Guardando verso il sole
Cercando il tuo sorriso al mio risveglio;
Non so cosa farò
Non mi farò troppe domande
So solo che vivrò
E questo forse è più importante…

Songtekstvertaling

Ik weet dat het niet makkelijk is.
Projectmanagement in de toekomst
Beeld je in hoe het zal zijn
Het leven gaat verder;
De keuzes die Ik zal maken
Ze zullen altijd belangrijker zijn.
Van de twijfels die ik heb
Dat vandaag de dag nog zo veel
Het is noodzakelijk dat ik consistent ben met mezelf.
Om het juiste gewicht en gevoel te geven aan al het andere
En het is belangrijk dat ik geen dingen doe waar ik niet in geloof.
Om niet in de war te raken en terug te gaan…
Het is noodzakelijk, het is noodzakelijk…
Vandaag is een nieuwe dag
En als Ik wil kan ik een betere tijd hebben
Naar de zon kijken
Op zoek naar jouw glimlach bij mijn ontwaken;
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik zal mezelf niet teveel vragen stellen.
Ik weet dat ik het overleef.
En dit is misschien belangrijker…