Tiromancino — Come musica per sempre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come musica per sempre" van Tiromancino.
Songteksten
Se questo fosse il treno
che mi porta da te unirebbe non luoghi ma vite
con i suoi panorami
più sereni e più scuri
vite come città
di torri e cattedrali.
Sono certo che allora
potrei scegliere una vita a caso
sconosciuta e da esplorare
per sentirmi straniero …
E ritrovare il tuo cuore di nuovo
in una piazza festosa
con il sole sul viso,
riconquistare quel che avevo lasciato
e sentire l’amore che cresce
come musica per sempre
come musica per sempre
come musica per sempre.
Sono certo che allora
potrei scegliere una vita a caso
sconosciuta e da inventare
per sentirmi straniero …
E ripercorrere il tempo
risalendo il suo fiume,
un fiume che scorre lento
trasportando un ricordo …
Riconquistare quel che avevo lasciato
e sentire l’amore che cresce
come musica per sempre
come musica per sempre
come musica per sempre.
E ritrovare il tuo cuore di nuovo
in una piazza festosa
con il sole sul viso,
riconquistare quel che avevo perduto
e sentire l’amore che cresce
come musica per sempre
e sentire l’amore che cresce
come musica per sempre.
Songtekstvertaling
Als dit de trein was
dat brengt me bij jullie zou niet plaatsen, maar leven verenigen
met zijn standpunten
meer sereen en donkerder
leeft als een stad
van torens en kathedralen.
Dan Weet ik het zeker.
Ik kan een willekeurig leven kiezen.
onbekend en te verkennen
om je vreemd te voelen …
En vind je hart weer
op een feestelijk plein
met de zon op je gezicht,
win terug wat ik heb achtergelaten
en voel de liefde groeien
als muziek voor altijd
als muziek voor altijd
als muziek voor altijd.
Dan Weet ik het zeker.
Ik kan een willekeurig leven kiezen.
onbekend en te bedenken
om je vreemd te voelen …
En de tijd na te gaan
hij gaat zijn Rivier op,
een langzaam stromende rivier
het dragen van een herinnering …
Win terug wat ik heb achtergelaten
en voel de liefde groeien
als muziek voor altijd
als muziek voor altijd
als muziek voor altijd.
En vind je hart weer
op een feestelijk plein
met de zon op je gezicht,
win terug wat ik verloor
en voel de liefde groeien
als muziek voor altijd
en voel de liefde groeien
als muziek voor altijd.