Tiromancino — Amore Impossibile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amore Impossibile" van Tiromancino.

Songteksten

Rimani qui, scende la sera
Sopra di noi, si poser
E aspetteremo cos, la primavera
Solo se vuoi, ci trover
Mi perdo, dentro ai tuoi occhi
Che sorridono, ma ora so
E' amore impossibile quello che mi chiedi
Sentire cio' che tu sola senti e vedere cio' che vedi
Chiudere la realt, dentro la tua isola
Ma non perdere la voglia di volare
Perch l’amore amore impossibile
Quando non riesce a inseguire irraggiungibile
Senso di libert, oltre le stelle e il cielo
Che nascosto sul fondo dell’anima
Rimani qui, non sei da sola
Se partirai, ti seguir
E ce ne andremo cos senza paura
Tempo per noi, si trover
Mi perdo, dentro ai tuoi sogni
Che mi avvolgono, ma ora so
E' amore impossibile quello che mi chiedi…
Sentire cio' che tu sola senti e vedere cio' che vedi
Chiudere la realt dentro la tua isola
Ma non perdere la voglia di volare
Perch l’amore amore impossibile
Quando non riesce a inseguire irraggiungibile
Senso di libert oltre le stelle e il cielo
Che nascosto sul fondo dell’anima
Chiudere la realt, dentro la tua isola
Ma non perdere la voglia di volare
Perch l’amore amore impossibile
Quando non riesce a inseguire irraggiungibile
Senso di libert, oltre le stelle e il cielo
Che nascosto sul fondo dell’anima
Che nascosto sul fondo dell’anima
Che nascosto sul fondo dell’anima
Che nascosto sul fondo dell’anima

Songtekstvertaling

Blijf hier, kom ' s avonds naar beneden.
Boven ons, jij aansteller.
En we wachten op de lente.
Alleen als je wilt, daar trover
Ik ben verloren, in je ogen
Die glimlachen, maar nu Weet ik het
Het is onmogelijk lief te hebben wat je me vraagt.
Voel wat je alleen voelt en zie wat je ziet
Sluit de realiteit, binnen uw eiland
Maar verlies niet het verlangen om te vliegen
Waarom liefde onmogelijk
Wanneer het faalt om onbereikbaar na te jagen
Gevoel van vrijheid, voorbij de sterren en de hemel
Dat verborgen op de bodem van de ziel
Blijf hier, je bent niet alleen.
Als je weggaat, volg je me.
En we gaan zo zonder angst
Tijd voor ons, trover.
Ik ben verloren in je dromen
Die mij omhult, maar nu Weet ik
Het is onmogelijk lief te hebben wat je me vraagt.…
Voel wat je alleen voelt en zie wat je ziet
Sluit de realiteit in uw eiland
Maar verlies niet het verlangen om te vliegen
Waarom liefde onmogelijk
Wanneer het faalt om onbereikbaar na te jagen
Bevrijd zijn gevoel voorbij de sterren en de hemel
Dat verborgen op de bodem van de ziel
Sluit de realiteit, binnen uw eiland
Maar verlies niet het verlangen om te vliegen
Waarom liefde onmogelijk
Wanneer het faalt om onbereikbaar na te jagen
Gevoel van vrijheid, voorbij de sterren en de hemel
Dat verborgen op de bodem van de ziel
Dat verborgen op de bodem van de ziel
Dat verborgen op de bodem van de ziel
Dat verborgen op de bodem van de ziel