Tiro De Gracia — Melaza songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melaza" van Tiro De Gracia.

Songteksten

Somos humanos animales trabajando en lo urbano
A veces vamos a las fiestas
El brillo del resplandor nunca se apaga porque siempre aprendes
Prendes el incienso sativo serbatana santería
Representando mi ritmo
Wow, ahora tomando el pulso de la rima, pluto de luto
Me toca a mí y ahora escupo al suelo
Porque sé que encontraré más terreno
Pero, bajo los árboles en sus raíces los bichos
Me dicen que siempre volveré siempre a lo mismo
Ni la peste, ni la muerte, ni los colonizadores
Temblores, razones del por qué yo no pueda estar aquí
Opacarán la intención del silencio en su esencia
Despierta, despierta, despierta, despierta
Combo natural, sonora, corporación, comité
Ven a ver, Tiro de Gracia, mistiklan magia negra
Comienza un nuevo día
Despierto temprano en la mañana
Me tomo unos mates, riego las plantas
Doy una tajada, una vuelta a la manzana mañanera
Buena compañera y me la como
Y cuando sabe a poco, almuerzo, a veces no
Camino, paro, sigo caminando
Y me pregunto dónde llegaré
Hallaré así mi hallazgo
No hago caso, rebelde paso un vaso con agua
Me canso, pienso, descanso, duermo, sueño
Y necesito el olor del placer
El deseo del amor, el sexo de una mujer
Yo soy aquel que permanece siempre así
Yo soy aquel que permanece siempre así
¡Scooby doobie bulla en la casa!
Que toda la gente que aquí esté presente
Alzen sus melazas (hey)
Queremos ver el humo en el aire (baile)
Gente arriba humilde ánimo como lo digo yo-yo (hey)
¡Scooby doobie bulla en la casa!
Que toda la gente que aquí esté presente
Alzen sus melazas (hey)
Queremos ver el humo en el aire (baile)
Gente arriba humilde ánimo como lo digo yo-yo (hey)
¡Scooby doobie bulla en la casa!
Que toda la gente que aquí esté presente
Alzen sus melazas (hey)
Queremos ver el humo en el aire (baile)
Gente arriba humilde ánimo como lo digo yo-yo (hey)
Zum kamikaze por el aire
Que que nunca se detiene
Camino verde verde verde
Ojos rojos, cielo azul
Y todo lo demás que digas tú
Todo lo demás que digas tú
Ma' men y Juanito friki flava
Aquí estoy en mi pachamama calla habla
El sabio aclama, la oración la dicta
Vuestro señor de los anillos de Zaturno
Yesca-Finga vida, la vida es dura como un muro
El mundo a mis pies, Juan, tirando el verso
A la perra, la guerra, la Z de Zaturno
La perra, la guerra, la Z de Zaturno
El rúbulo, la estrella, la esfera
El rúbulo la estrella, la esfera
¡Scooby doobie bulla en la casa!
Que toda la gente que aquí esté presente
Alzen sus melazas (hey)
Queremos ver el humo en el aire (baile)
Gente arriba humilde ánimo como lo digo yo-yo (hey)
¡Scooby doobie bulla en la casa!
Que toda la gente que aquí esté presente
Alzen sus melazas (hey)
Queremos ver el humo en el aire (baile)
Gente arriba humilde ánimo como lo digo yo-yo (hey)
Zum kamikaze por el aire

Songtekstvertaling

Wij zijn menselijke dieren die werken in de stad
Soms gaan we naar feestjes.
De gloed van de gloed gaat nooit uit omdat je altijd leert
Steek de wierook sativo reservazana santería aan
Ik vertegenwoordig mijn ritme.
Wow, nu neem ik de pols van rijm, rouw pluto
Het is mijn beurt en nu spuug ik op de grond.
Want ik weet dat ik meer grond zal vinden.
Maar, onder de bomen bij hun wortels de insecten
Ze zeggen dat ik altijd op hetzelfde zal terugkomen.
Noch pest, noch dood, noch kolonisatoren
Tremors, redenen waarom ik hier niet kan zijn
Ze zullen de intentie van stilte overschaduwen in zijn essentie.
Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden
Natuurlijke Combo, sonora, Corporation, Committee
Kom kijken, gooi van genade, mistiklan zwarte magie
Een nieuwe dag begint
Wakker worden vroeg in de ochtend
Ik neem wat compost, Ik geef de planten water.
Ik geef een stuk, een draai aan de ochtend appel
Goede metgezel en ik eet haar op.
En als het naar weinig smaakt, lunch, soms niet.
Ik loop, ik stop, ik blijf lopen
En ik vraag me af waar ik
Zo zal ik mijn vondst vinden.
Ik luister niet, rebel Ik geef een glas water
Ik word moe, denk, rust, slaap, slaap
En ik heb de geur van plezier nodig.
Het verlangen naar liefde, het geslacht van een vrouw
Ik ben degene die altijd zo blijft
Ik ben degene die altijd zo blijft
Scooby doobie schreeuwt in het huis!
Mogen alle mensen hier aanwezig zijn
Doe je stroop omhoog.)
We willen de rook in de lucht zien (dans)
De mensen juichen nederig toe als Ik zeg yo-yo (hey)
Scooby doobie schreeuwt in het huis!
Mogen alle mensen hier aanwezig zijn
Doe je stroop omhoog.)
We willen de rook in de lucht zien (dans)
De mensen juichen nederig toe als Ik zeg yo-yo (hey)
Scooby doobie schreeuwt in het huis!
Mogen alle mensen hier aanwezig zijn
Doe je stroop omhoog.)
We willen de rook in de lucht zien (dans)
De mensen juichen nederig toe als Ik zeg yo-yo (hey)
Zum kamikaze door de lucht
Dat dat nooit stopt
Groen pad
Rode ogen, blauwe lucht
En al het andere wat je zegt
Al het andere wat je zegt
Ma ' men en Juanito geek flava
Hier ben ik in mijn pachamama stille praat
De wijze roept, het gebed dicteert het
Uw Heer van de ringen van Zaturno
Tinder-doen alsof leven, het leven is hard als een muur
De wereld aan mijn voeten, John, gooit het vers
Voor de teef, de oorlog, de Z van Zaturno
De teef, de oorlog, de Z van Zaturno
De rubula, de ster, de bol
De rubula de ster, de bol
Scooby doobie schreeuwt in het huis!
Mogen alle mensen hier aanwezig zijn
Doe je stroop omhoog.)
We willen de rook in de lucht zien (dans)
De mensen juichen nederig toe als Ik zeg yo-yo (hey)
Scooby doobie schreeuwt in het huis!
Mogen alle mensen hier aanwezig zijn
Doe je stroop omhoog.)
We willen de rook in de lucht zien (dans)
De mensen juichen nederig toe als Ik zeg yo-yo (hey)
Zum kamikaze door de lucht