Tired Pony — That Silver Necklace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Silver Necklace" van Tired Pony.
Songteksten
Where’s the silver necklace you never wear anymore?
Does it hurt just to see that thing?
Where’s the sense in holding on to the lie
That has cast such a shadow on the both of us
I can’t see myself for you, it’s no use
I’ve been struck stupid, floundering for far too long
I’ve not found the strength to say nor the urge
'Cause I’m too scared you’ll agree we need to talk
The reins are off, they’re off for both of us It’s changed so much but we’ve barely noticed it And all I want is right in front of me now
Right here in front of me
I can’t for the life of me read the signs
Read your mind, read your lips, read your diary
Everything is all at once with you, dear
I can’t see were the now starts and next begins
Coupled with your majesty, there’s your heart
There’s an unflinching kindness I won’t forget
So smash it up and start again, there’s still time
To recall everything that was good for us The reins are off, they’re off for both of us It’s changed so much but we’ve barely noticed it And all I want is right here in front of me Right here in front of me
I’ve banged my head against this brick wall
So much that you can see the daylight through it I just, I want you to see the light
I want you to see the light
The reins are off, they’re off for both of us It’s changed so much but we’ve barely noticed it And all I want is right here in front of me Right here in front of me
Songtekstvertaling
Waar is de zilveren ketting die je nooit meer draagt?
Doet het pijn om dat ding te zien?
Waar is de zin om vast te houden aan de leugen
Dat heeft zo ' n schaduw geworpen op ons beiden.
Ik zie mezelf niet voor je, het heeft geen zin.
Ik ben al veel te lang stom gevonden.
Ik heb de kracht niet gevonden om te zeggen of de drang
Want ik ben te bang dat je het ermee eens bent dat we moeten praten.
De teugels zijn uit, ze zijn weg voor ons beiden het is zo veranderd maar we hebben het nauwelijks opgemerkt en alles wat Ik wil is recht voor me nu
Hier voor me.
Ik kan de tekens niet lezen.
Lees je gedachten, lees je lippen, lees je dagboek
Alles is in één keer met jou, schat.
Ik kan niet zien waar het nu begint en de volgende begint.
Gekoppeld aan Uwe Majesteit, daar is uw hart
Er is een oneindige vriendelijkheid die ik niet zal vergeten.
Dus smash it up en start opnieuw, er is nog tijd
Om te herinneren wat goed voor ons was de teugels zijn uit, ze zijn weg voor ons beiden het is zo veranderd maar we hebben het nauwelijks opgemerkt en alles wat Ik wil is hier voor me
Ik heb mijn hoofd tegen deze muur gestoten.
Ik wil dat je het licht ziet.
Ik wil dat je het licht ziet.
De teugels zijn uit, ze zijn weg voor ons beiden het is zo veranderd maar we hebben het nauwelijks opgemerkt en alles wat Ik wil is hier voor me hier voor me