Tippa Irie — Hello Darling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Darling" van Tippa Irie.
Songteksten
Paroles de la chanson Hello Darling:
Oh, boy
Now who’s that girl over there
I really got to talk to that chick
'Cause that is my poor sugar candy girl
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Once in the USA I was out walking
With a young girl, I will seeking
I see a young girl, she started smiling
I walked over, we started talking
I said: «Hi, baby, she said: «How are you keeping?»
I said: «I'm cool, I’m just doing my own thing»
She said: «Hey, man, I’m here, you are there enting
You’re Tippa Irie from that sexy sound system»
I said: «Babe, this is my first signment falling»
She said: «How about we just make it interesting?»
I said: «There's one thing I wanna do, my darling
We can go home and have a quiet evening
And have a mean, you know, that’s very simple thinking
And sparkling champagne, that’s what we’ll be drinking
But in the next verse I’ll carry on explaining
But right now I want boy and girl to sing"
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
She’s asleep
She’s asleep
She’s asleep
She’s asleep
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Now this girl I met, her name was Cathryn
She had an old place in downtown Brooklyn
«Shall we take a cab or do you fancy walking?»
She said: «Just cool, my car’s just round the next
Turning»
Oh, when she said that I started smiling
I’m gonna find that girl when I feel shakeling
Jump in the car and then we started driving
Before I knew it outside her place we were parking
Inside her flat it was her first dating
To be quite honest it was surely amazing
I put my feet up and started relaxing
After a while, you know, I started thinking
What does this girl do for a living?
She said: «Tippa, man, I don’t do nothing
I was left a million dollars by my own cook Marvin
So I jumped up at the sheer blue, we were kissing and
Said a thing
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Hello, darling (Aha), hello, good looking
Songtekstvertaling
Paroles de la chanson Hallo schat:
O, jee.
Wie is dat meisje daar?
Ik moet echt met die meid praten.
Want dat is mijn arme snoepmeisje
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Ooit in de VS was ik aan het wandelen.
Met een jong meisje, zal ik zoeken
Ik zie een jong meisje, Ze begon te glimlachen.
Ik liep naar je toe, we begonnen te praten.
Ik zei: "hoi, schatje, ze zei:" Hoe gaat het met je?»
Ik zei: "Ik ben cool, ik doe gewoon mijn eigen ding»
Ze zei: "Hé, man, ik ben hier, Jij bent daar enting
Jij bent Tippa Irie van dat sexy geluidssysteem.»
Ik zei: "schat, Dit is mijn eerste teken dat valt»
Ze zei: "zullen we het gewoon interessant maken?»
Ik zei: "Er is één ding dat Ik wil doen, mijn liefste
We kunnen naar huis gaan en een rustige avond hebben.
En gemeen zijn, weet je, dat is heel simpel denken.
En mousserende champagne, dat is wat we gaan drinken.
Maar in het volgende couplet zal ik blijven uitleggen
Maar nu wil ik dat jongen en meisje zingen"
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Ze slaapt.
Ze slaapt.
Ze slaapt.
Ze slaapt.
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Nu dit meisje dat ik ontmoette, haar naam was Cathryn
Ze had een oude woning in Brooklyn.
"Zullen we een taxi nemen of wil je lopen?»
Ze zei: "gewoon cool, mijn auto is net rond de volgende
Draaien»
Oh, toen ze zei dat ik begon te glimlachen
Ik zal dat meisje vinden als ik me beverig voel
Spring in de auto en dan zijn we gaan rijden.
Voor ik het wist waren we aan het parkeren.
In haar flat was het haar eerste date.
Om eerlijk te zijn, het was zeker verbazingwekkend
Ik zette mijn voeten omhoog en begon te ontspannen.
Na een tijdje dacht ik:
Wat doet dit meisje voor de kost?
Ze zei: "Tippa, man, ik doe niets.
Ik ben een miljoen dollar nagelaten door mijn eigen kok Marvin.
Dus sprong ik op bij de pure blue, we waren aan het kussen en
Hij zei iets.
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap
Hallo, schat (Aha), Hallo, knap