Tinturia — Dumani dumani songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dumani dumani" van Tinturia.
Songteksten
Dumani, dumani mi sveglierò alle tre,
mi lavo e mi vesto, me ne vado a cazzeggiare,
non ho capito e credo che ritornerò a dormire!
…E invece domani la sveglia è alle sei,
mi alzo e mi sveglio, con la radio mi ripiglio,
non ho capito ancora dalla vita cosa voglio?!
Dumani, dumani il mondo nelle mani,
sarò un uomo migliore anche se sarà un giorno da cani,
i miei mille progetti che rimanderò a domani…
Dumani, dumani, dumani…
Dumani, dumani mi sveglio tutto intero,
attendo il segnale e poi io scatterò davvero
perché non ho paura e voglio vivere sul serio!
Per quella gente che il lavoro è una pazzia
per chi è tranquillo, ma lo ferma la polizia,
per una canna tu resti sempre macchiato
la gente poi ti dice che tu si drogato,
attent’a ttia che arrulli 'sta canna
non aspettare che dal cielo cadi a manna
non aspittare che arrivi quella gente
che non capisce più chi è il buono e il delinquente
e questa cosa che ti canto è una canzone,
rivoluzione di sballuna che si battono e si muovono
finchè non si capisce che la vita è troppo breve
chiudi gli occhi e poi finisce…
Dumani dumani dumani…
Songtekstvertaling
Dumani, dumani, ik word om drie uur wakker.,
Ik was en kleed me aan, Ik ga rotzooien.,
Ik begrijp het niet en ik denk dat ik weer ga slapen!
... En morgen is het alarm om zes uur.,
Ik sta op en word wakker met de radio,
heb ik nog niet begrepen uit het leven wat ik wil?!
Dumani, dumani de wereld in de handen,
Ik zal een beter mens zijn, zelfs als het een hondendag is.,
mijn duizend projecten die Ik zal uitstellen tot morgen…
Dumani, dumani, dumani…
Dumani, dumani ik word heel wakker,
Ik wacht op het signaal en dan zal ik echt schieten
omdat ik niet bang ben en echt wil leven.
Voor die mensen die werken is gek
voor degenen die stil zijn, maar de politie houdt hem tegen.,
voor een stok blijf je altijd bevlekt
mensen vertellen je dan dat je gedrogeerd bent.,
kijk uit voor ttia wie is arulli ' deze stok
wacht niet tot de hemel valt tot manna
wacht niet tot die mensen komen.
die niet meer begrijpt wie de goede en de delinquent is
and this thing I sing to you is a song,
revolutie van stunts slaan en bewegen
totdat je begrijpt dat het leven te kort is
sluit je ogen en dan eindigt het…
Dumani dumani…