Tinted Windows — Take Me Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back" van Tinted Windows.

Songteksten

I just want you like it was before
But nothing seems to work anymore
I’m open to suggestion
Give me some direction
Tell me what you’re looking for
You know I Been working overtime
So I can change your mind
Look what you put me through
Oohooooh
It’s not enough enough
To love someone
When the one you love
Just wants to cut and run
Tell me what I’ve got to do for you
T-t-t-take me back
T-t-t-take me back
T-t-t-take me back
I’ve been trying every trick in the book
Hoping you’ll give me a second look
I’ve been driven to distraction
Still there’s no reaction
You still got your phone off the hook
You know I Don’t want to waste your time
Maybe I can change your mind
If I can just get through
Oohooooh
It’s not enough enough
To love someone
When the one you love
Just wants to cut and run
Tell me what I’ve got to do for you
T-t-t-take me back
T-t-t-take me back
T-t-t-take me back
You’ve got something that I can’t deny
Come on now sugar give me one more try
Since you said goodbye I just wanna die
I just wanna die
I just wanna die
It’s not enough enough
To love someone
When the one you love
Just wants to cut and run
It’s not enough enough
To love someone
When the one you love
Just wants to cut and run
Tell me what I’ve got to do for you
T-t-t-take me back
T-t-t-take me back
T-t-t-take me back
Girl won’t you take me back
It’s not enough enough
It’s not enough enough

Songtekstvertaling

Ik wil je gewoon zoals het was.
Maar niets lijkt meer te werken.
Ik sta open voor suggesties.
Geef me wat richting.
Zeg me wat je zoekt.
Ik heb overuren gemaakt.
Zodat ik je van gedachten kan veranderen.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Oohooooh
Het is niet genoeg.
Om van iemand te houden
Als degene van wie je houdt
Hij wil er gewoon vandoor.
Zeg me wat ik voor je moet doen.
Breng me terug.
Breng me terug.
Breng me terug.
Ik heb elke truc geprobeerd.
Ik hoop dat je me een tweede blik geeft.
Ik ben tot afleiding gedreven.
Er is nog steeds geen reactie.
Je hebt nog steeds je telefoon van de haak.
Je weet dat ik je tijd niet wil verspillen.
Misschien kan ik je van gedachten veranderen.
Als ik er gewoon door kan komen
Oohooooh
Het is niet genoeg.
Om van iemand te houden
Als degene van wie je houdt
Hij wil er gewoon vandoor.
Zeg me wat ik voor je moet doen.
Breng me terug.
Breng me terug.
Breng me terug.
Je hebt iets wat ik niet kan ontkennen.
Kom op, schatje.
Sinds je afscheid nam wil ik gewoon dood.
Ik wil gewoon dood.
Ik wil gewoon dood.
Het is niet genoeg.
Om van iemand te houden
Als degene van wie je houdt
Hij wil er gewoon vandoor.
Het is niet genoeg.
Om van iemand te houden
Als degene van wie je houdt
Hij wil er gewoon vandoor.
Zeg me wat ik voor je moet doen.
Breng me terug.
Breng me terug.
Breng me terug.
Meisje wil je me niet terugnemen
Het is niet genoeg.
Het is niet genoeg.