Tinie Tempah — Simply Unstoppable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simply Unstoppable" van Tinie Tempah.
Songteksten
Blah, yeah, simple
Honey, I’m a fine boy, no pimples
I’ve done deja-vu, I’ve done dingles
And fuckin' everybody wants me on their single
My mom forty four years with no wrinkles
I got a hundred thousand on me I could sprinkle
All year my house covered in tinsel
I gone pop and I won’t stop Pringles, yeah
So involved in this moment, I can’t let it go Tik tok, check my Roley wrist watch
Fuck how much a drink cost, we about to kick off like
It’s outrageous and sophisticated, it’s all in the air
The big boss, make 'em jump like Kriss Kross
Girl, you better turn me on 'cause I’m about to switch off
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
I think I should remind 'em
I’m about to clean up like a Dyson
'Cause I just say how it is like Simon
I like the taste of alcohol I got wine gums
I don’t ever wanna hear another siren
Them high rises can block your horizon
Disturbing London is the city that I’m from
Where if we like the tune, we make the DJ rewind 'em, yeah
So involved in this moment, I can’t let it go Tik tok, check my Roley wrist watch
Fuck how much a drink cost, we about to kick off like
It’s outrageous and sophisticated, it’s all in the air
The big boss, make 'em jump like Kriss Kross
Girl, you better turn me on 'cause I’m about to switch off
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
Yeah, I better make 'em say, ooh
Some Alize and some Grey Goose
I said no to like six or seven labels
I used to sit next to Rachel in Saint Paul’s
My fans are crazy with stencils and staples
I came to cause a bit of chaos and to break rules
If you ain’t me, you it ain’t cool
Ah baby, bring another bottle to the table
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
I can’t explain it, cool
But you’re gonna love this, yes
So crazy outrageous
Simply unstoppable, fresh
Cool
Yes
Fresh
Songtekstvertaling
Ja, simpel.
Schat, ik ben een fijne jongen, geen puistjes.
Ik heb deja-vu gedaan, Ik heb dingles gedaan
En iedereen wil me op z' n eentje.
Mijn moeder vierenveertig jaar zonder rimpels
Ik heb 100.000 bij me.
Het hele jaar door is mijn huis bedekt met klontjes.
Ik ging pop en Ik zal niet stoppen met Pringles, Ja
Zo betrokken bij dit moment, Ik kan het niet laten gaan Tik tok, controleer mijn Roley polshorloge
Fuck hoeveel een drankje kost, We staan op het punt om te beginnen als
Het is schandalig en verfijnd, het hangt allemaal in de lucht
De grote baas, laat ze springen als Kriss Kross.
Meid, je kunt me maar beter opwinden want ik sta op het punt om uit te schakelen
Ik kan het niet uitleggen, cool.
Maar je gaat dit geweldig vinden, Ja.
Zo krankzinnig schandalig.
Gewoon onstuitbaar, vers
Ik kan het niet uitleggen, cool.
Maar je gaat dit geweldig vinden, Ja.
Zo krankzinnig schandalig.
Gewoon onstuitbaar, vers
Ik denk dat ik ze eraan moet herinneren
Ik ga opruimen als een Dyson.
Want Ik zeg gewoon hoe het is als Simon
Ik hou van de smaak van alcohol Ik heb wijn tandvlees
Ik wil nooit meer een sirene horen.
Die hoge stijgingen kunnen je horizon blokkeren.
Londen verstoren is de stad waar ik vandaan kom.
Als we de melodie leuk vinden, laten we de DJ ze terugspoelen.
Zo betrokken bij dit moment, Ik kan het niet laten gaan Tik tok, controleer mijn Roley polshorloge
Fuck hoeveel een drankje kost, We staan op het punt om te beginnen als
Het is schandalig en verfijnd, het hangt allemaal in de lucht
De grote baas, laat ze springen als Kriss Kross.
Meid, je kunt me maar beter opwinden want ik sta op het punt om uit te schakelen
Ik kan het niet uitleggen, cool.
Maar je gaat dit geweldig vinden, Ja.
Zo krankzinnig schandalig.
Gewoon onstuitbaar, vers
Ik kan het niet uitleggen, cool.
Maar je gaat dit geweldig vinden, Ja.
Zo krankzinnig schandalig.
Gewoon onstuitbaar, vers
Ja, ik kan ze beter laten zeggen, ooh
Sommige Alize en wat grijze gans
Ik zei nee tegen zes of zeven labels.
Ik zat altijd naast Rachel in Saint Paul ' s.
Mijn fans zijn gek met stencils en nietjes.
Ik kwam om een beetje chaos te veroorzaken en om regels te breken.
Als je mij niet bent, ben je niet cool.
Ah baby, breng nog een fles naar de tafel
Ik kan het niet uitleggen, cool.
Maar je gaat dit geweldig vinden, Ja.
Zo krankzinnig schandalig.
Gewoon onstuitbaar, vers
Ik kan het niet uitleggen, cool.
Maar je gaat dit geweldig vinden, Ja.
Zo krankzinnig schandalig.
Gewoon onstuitbaar, vers
Koel
Bevestigend
Vers