Tini — Don't Cry for Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Cry for Me" van Tini.
Songteksten
I had my fair share of the good and the bad
I had my fair share of the happy and sad
Those broken pieces that I can’t put back
Make up who I really am So I live my whole life like there ain’t no sequel
I dance on fine lines between good and evil
I play with fire to protect my people
But look back and smile in the end
When it’s my time to go Mama don’t cry for me, don’t cry for me oh no
'Cause I know where I’m going
So mama don’t cry for me, don’t cry for me When it’s my time to go Mama don’t cry for me, don’t cry for me oh no
'Cause I know where I’m going
So mama don’t cry for me, don’t cry for me And when I’m not there, have a drink for two
No need to think twice, I’ll be there with you
Here’s to the good times and the tears we’ve shared
Look back and smile in the end
When it’s my time to go Mama don’t cry for me, don’t cry for me oh no
'Cause I know where I’m going
So mama don’t cry for me, don’t cry for me When it’s my time to go Mama don’t cry for me, don’t cry for me oh no
'Cause I know where I’m going
So mama don’t cry for me, don’t cry for me Stare at the constellations you’ll see my face
And if you pay attention you’ll hear me say
Stare at the constellations you’ll see my face
And if you pay attention you’ll hear me say
When it’s my time to go Mama don’t cry for me, don’t cry for me oh no
'Cause I know where I’m going
So mama don’t cry for me, don’t cry for me Yeaheah
When it’s my time to go Mama don’t cry for me, don’t cry for me oh no
'Cause I know where I’m going
So mama don’t cry for me, don’t cry for me
Songtekstvertaling
Ik had mijn deel van het goede en het slechte.
Ik had mijn deel van het gelukkige en droevige
Die gebroken stukken die ik niet terug kan leggen
Verzin wie ik echt ben zodat ik mijn hele leven leef alsof er geen vervolg is
Ik dans op kleine lijnen tussen goed en kwaad.
Ik speel met vuur om mijn volk te beschermen.
Maar kijk terug en lach op het einde
Als het mijn tijd is om te gaan, huil dan niet om mij, huil niet om mij Oh nee
Want ik weet waar ik heen ga.
Dus mama huil niet om mij, huil niet om mij als het mijn tijd is om te gaan Mama huil niet om mij, huil niet om mij oh nee
Want ik weet waar ik heen ga.
Dus mama huilt niet om mij, huil niet om mij en als ik er niet ben, neem dan een drankje voor twee
Je hoeft niet twee keer na te denken, Ik zal er met je zijn.
Op de goede tijden en de tranen die we deelden.
Kijk om en lach op het einde
Als het mijn tijd is om te gaan, huil dan niet om mij, huil niet om mij Oh nee
Want ik weet waar ik heen ga.
Dus mama huil niet om mij, huil niet om mij als het mijn tijd is om te gaan Mama huil niet om mij, huil niet om mij oh nee
Want ik weet waar ik heen ga.
Dus mama huilt niet om mij, huil niet om mij staar naar de sterrenbeelden je zult mijn gezicht zien
En als je oplet, hoor je me zeggen:
Staar naar de sterrenbeelden en je zult mijn gezicht zien.
En als je oplet, hoor je me zeggen:
Als het mijn tijd is om te gaan, huil dan niet om mij, huil niet om mij Oh nee
Want ik weet waar ik heen ga.
Dus mama huilt niet om mij, huil niet om mij.
Als het mijn tijd is om te gaan, huil dan niet om mij, huil niet om mij Oh nee
Want ik weet waar ik heen ga.
Dus mama huilt niet om mij, huil niet om mij