Tindersticks — Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here" van Tindersticks.
Songteksten
i was dressed for success
but success it never comes
and i’m the only one who laughs
at your jokes when they are so bad
and your jokes are always bad
but they’re not as bad as this
come join us in a prayer
we’ll be waiting waiting where
everything’s ending here
and all the sterile striking it defends
an empty dock you cast away
and rain upon your forehead
where the mist’s for hire if it’s just too clear
let’s spend our last quarterstance randomly
go down to the outlet once again
painted portraits of minions &slaves
crotch mavens and one act plays
are they the only ones who laugh?
at the jokes when they are so bad
and the jokes they’re always bad
but they’re not as bad as this
come join us in a prayer
we’ll be waiting waiting where
everything’s ending here
and all the spanish candles unsold
away have gone to this
and a «run-on piece of mount on»
trembles, shivers, runs down the freeway
i guess she spent her last quarter randomly
i guess a guess is the best i’ll do last time last time
was the best time…
we spent randomly
Songtekstvertaling
ik was gekleed voor succes.
maar succes het komt nooit
en ik ben de enige die lacht
bij je grappen als ze zo slecht zijn.
en je grappen zijn altijd slecht
maar ze zijn niet zo slecht als dit.
kom bij ons in een gebed
we zullen wachten waar
alles eindigt hier.
en al het steriel slaan dat het verdedigt
een leeg dok dat je weggooit
en regen op je voorhoofd
waar de mist te huur is als het te duidelijk is
laten we ons laatste kwartaal willekeurig besteden
ga nog eens naar het stopcontact.
beschilderde portretten van volgelingen en slaven
crotch mavens en one act speelt
zijn zij de enigen die lachen?
bij de grappen als ze zo slecht zijn
en de grappen zijn altijd slecht
maar ze zijn niet zo slecht als dit.
kom bij ons in een gebed
we zullen wachten waar
alles eindigt hier.
en alle Spaanse kaarsen onverkocht
weg zijn gegaan naar dit
en een " run-on stuk van mount op»
rillingen, rillingen, loopt over de snelweg
ik denk dat ze haar laatste kwart willekeurig doorbracht
ik denk dat een gok het beste is wat ik de vorige keer zal doen.
was the best time…
we spendeerden willekeurig