Tinchy Stryder — Take Me Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back" van Tinchy Stryder.
Songteksten
Flee, she’s telling me she’s over me Babe don’t run no jokes on me In my mind I’m taken back
And now it feels like make believe, yeah
I play the game
Off the leash I strayed away
I found my way back home
Let me in I’m at the gates stride’s
I didn’t mean to let you go I didn’t mean to let you down
I’m sorry that I led you on But I really need you around
Tell me can I have you here
'cause I really need you right now
And I’m hoping you’ll take me Hoping, Hoping you’ll take me back
Oh I, I, I’m sorry I misleaded you, pretty lady
I’m sorry I mistreated you pretty lady
I’m sorry that I hurt you pretty lady
All I need to know is Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
'Cause I can’t live without ya, oh, oh, oh
(Girl, I can’t live without ya)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
I really wanna start again
I really wanna start it right
I just wanna do what I can
'Cause I really think you and I Should give it just one more chance
Should give it just one more try
I’m hoping you take me Hoping, hoping you take me back
Yo, I’m hoping you take me back
That’s weight of my shoulders and aching back
Turn a different life
I would show you that
Till I’m stuck in your mind
Like a favorite track
I’ll find your spot
That’s kinda soft
My cheeky smile I’m wiping off
If you say no, I will deal with that
I’m hoping you’ll take me back
Flee
(Flee)
I’m sorry I misleaded you pretty lady
I’m sorry I mistreated you pretty lady
I’m sorry that I hurt you pretty lady
All I need to know is Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
'Cause I can’t live without ya, oh, oh, oh
(Girl, I can’t live without)
(Ya, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Girl, I need you back, whoa
('Cause I can’t live without ya)
'Cause I actually thought
I could cope on my on, whoa
('Cause I can’t live without ya)
Girl, I need you back, whoa
('Cause I can’t live without ya)
'Cause I actually thought
I could cope on my on whoa
('Cause I can’t live without ya)
I’ve played away I’ve grown
(Oh, oh, oh)
Now I need you back in my zone
(Oh, oh, oh)
I’m hoping you’ll take me Hoping, I’m hoping you’ll take me back
Oh I, I
(Flee, flee)
I’m sorry I misleaded you pretty lady
I’m sorry I mistreated you pretty lady
I’m sorry that I hurt you pretty lady
All I need to know is Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
'Cause I can’t live without ya oh, oh, oh
(Girl, I can’t live without
(Ya oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Songtekstvertaling
Vlucht, ze vertelt me dat ze over me heen is.
En nu voelt het alsof je gelooft, ja
Ik speel het spel
Van de leiband ben ik afgedwaald.
Ik heb de weg naar huis gevonden.
Laat me binnen Ik ben bij de gates stride ' s
Ik wilde je niet laten gaan. Ik wilde je niet teleurstellen.
Het spijt me dat ik je voor de gek hield, maar ik heb je echt nodig.
Zeg me of ik je hier kan hebben.
want Ik heb je nu echt nodig.
Ik hoop dat je me meeneemt in de hoop dat je me terugbrengt.
Het spijt me dat ik je heb misleid, mooie dame.
Het spijt me dat ik je mishandelde, mooie dame.
Het spijt me dat ik je mooie dame pijn heb gedaan.
Ik wil alleen weten of je me terug kunt brengen.
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Want ik kan niet zonder je leven.
Ik kan niet zonder je.)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
Ik wil echt opnieuw beginnen.
Ik wil het echt goed beginnen.
Ik wil gewoon doen wat ik kan.
Want ik denk echt dat jij en ik het nog één kans moeten geven.
Nog één poging.
Ik hoop dat je me meeneemt in de hoop dat je me terugbrengt.
Ik hoop dat je me terugbrengt.
Dat is last van mijn schouders en pijn in mijn rug.
Een ander leven veranderen
Ik zou je dat laten zien.
Tot ik vast zit in je geest
Als een favoriete track
Ik vind je plek wel.
Dat is een beetje zacht.
Mijn brutale glimlach veeg ik af
Als je nee zegt, regel ik dat.
Ik hoop dat je me terug brengt.
Vlucht
(Vlucht)
Het spijt me dat ik je misleidde, mooie dame.
Het spijt me dat ik je mishandelde, mooie dame.
Het spijt me dat ik je mooie dame pijn heb gedaan.
Ik wil alleen weten of je me terug kunt brengen.
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Want ik kan niet zonder je leven.
(Meisje, Ik kan niet leven zonder)
(Ya, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Meisje, Ik heb je nodig.
Want ik kan niet zonder je.)
Omdat ik eigenlijk dacht
Ik kan het aan, whoa
Want ik kan niet zonder je.)
Meisje, Ik heb je nodig.
Want ik kan niet zonder je.)
Omdat ik eigenlijk dacht
Ik red me wel.
Want ik kan niet zonder je.)
Ik heb afgespeeld ik ben gegroeid
(Oh, oh, oh)
Nu heb ik je weer nodig in mijn zone.
(Oh, oh, oh)
Ik hoop dat je me meeneemt in de hoop dat je me terugbrengt.
Oh I, I
(Vlucht, vlucht)
Het spijt me dat ik je misleidde, mooie dame.
Het spijt me dat ik je mishandelde, mooie dame.
Het spijt me dat ik je mooie dame pijn heb gedaan.
Ik wil alleen weten of je me terug kunt brengen.
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Kun je me terugbrengen?
Want ik kan niet zonder je.
(Meisje, Ik kan niet leven zonder
(Ya oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)