Tinavie — Sparks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparks" van Tinavie.
Songteksten
I throw to you my flaming sparks
Now you’re my cosmic love
We’re grow-grow-growing up.
We‘ll rise up with our sun.
Counting steps,
Counting spaces.
Now we are falling into many pieces
What a perfect view! If it ever ends
I will start missing you.
Don’t forget that
There’s no reason why I’m here with you…
Just dance with me and enjoy it.
Step by step, we are looking for answers.
We are so exhausted.
We are looking for the reasons why
Circles never end.
Let’s break the stereotypes
And stop our desperation.
Songtekstvertaling
Ik gooi mijn vonken naar jou
Nu ben je mijn kosmische liefde
We worden volwassen.
We zullen opstaan met onze zon.
Stappen tellen,
Spaties tellen.
Nu vallen we in stukken.
Wat een perfect uitzicht! Als het ooit eindigt
Ik zal je gaan missen.
Vergeet dat niet.
Er is geen reden waarom ik hier ben met jou.…
Dans met me en geniet ervan.
Stap voor stap zijn we op zoek naar antwoorden.
We zijn zo uitgeput.
Wij zijn op zoek naar de redenen waarom
Cirkels eindigen nooit.
Laten we de stereotypen doorbreken.
En stop onze wanhoop.