Tinavie — Letter From The Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter From The Space" van Tinavie.
Songteksten
Letter from the space appeared to me With shiny stars and cold moon
From another planet that’s so far from me Maybe it’s just a dream, I saw it when I was asleep
If you don’t believe in me I can do nothing
Because if you don’t complete part of me
I can’t be free. I understood
That nobody told us how to see it,
But every night I look out of the window
And I am trying to send you messages
Many little letters
I read it. I knew that I saw it I read it. I knew that I saw it I read it. I knew that I saw it If I’m blue I will try
To lighten my flight
Between the stars
Between the cosmic lines
I’ll never ask you about this
Maybe it’s my trouble who knows
But I like it so much
This is my world and it’s beautiful for me
Songtekstvertaling
Brief uit de ruimte verscheen aan mij met glimmende sterren en koude maan
Van een andere planeet die zo ver van me is misschien is het gewoon een droom, ik zag het toen ik sliep
Als je niet in me gelooft, kan ik niets doen.
Want als je niet een deel van me afmaakt ...
Ik kan niet vrij zijn. Ik begreep het.
Dat niemand ons vertelde hoe we het moesten zien.,
Maar elke avond kijk ik uit het raam.
En ik probeer je berichten te sturen.
Veel kleine lettertjes
Ik heb het gelezen. Ik wist dat ik het zag.ik heb het gelezen. Ik wist dat ik het zag.ik heb het gelezen. Ik wist dat ik het zag als Ik blauw ben Ik zal het proberen
Om mijn vlucht te verlichten
Tussen de sterren
Tussen de kosmische lijnen
Ik zal je hier nooit naar vragen.
Misschien is het mijn probleem, wie weet.
Maar ik vind het zo leuk.
Dit is mijn wereld en het is mooi voor mij