Tinashe — Sacrifices songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacrifices" van Tinashe.

Songteksten

New hundreds on the new mattress
We gonna play like an actress
Money’s a mess on the table
Eyes on that essex and cable
Wanna ride you like a wave
Baby I’m feeling your wave
You could get this anyway
I don’t think it’s just a phase
Count up that money we sexing in Count up that money we sexing in Count up that money we sexing in Count up that money we sexing in We spending quality time now
I’m taking issues aside now
I’m gon' run back on your mind now
I’ll make you mine, make you mine
It’s not my M. O to fall in love
But fucking around with me is dangerous
The lines are blurry now, this isn’t lust
But you like it (but you like it)
And I like it (and I like it)
Never known you had it so bad
Never knew I’d do you so right
Never felt this feeling so fast
Never knew it was worth the sacrifice
Never known you had it so bad
Never knew I’d do you so right
Never felt this feeling so fast
Never knew it was worth the sacrifice
Second round, can you last tonight?
Spin me round and leave it inside
E-E-Extra loud, every time we play
Watch me dance around all over your face
I’m, yeah, I’ma ride shotgun with you
I took a shot, it’s you
He gon' pull up in the Chevy
He gon' blow up like a levy
We gon' lay up like a headboard
Do all the shit that you ask for
It’s not my M. O, to fall in love
But fucking around with me is dangerous
The lines are blurry now, this isn’t lust
But you like it (but you like it)
And I like it (and I like it)
(Sacrifices)
Never known you’d had it so bad
Never knew I’d do you so right
Never felt this feeling so fast
Never knew it was worth the sacrifice
Never known you’d had it so bad
Never knew I’d do you so right
Never felt this feeling so fast
Never knew it was worth the sacrifice
Sacrifices
Sac-sacrifices
I’m gonna touch you if you let me keep you up
I’m gon' show you what it’s like to be in love
I’m gon' treat you just the way that you deserve
I’m gonna touch you just the way that you deserve
I’m gon' take you where you’ve never been before
I’m gon' hold ya like you outta be held
I’m gonna kiss you, pin you up against the wall
I’m gonna give you some place warm to lay your head, ohh
I will not be ignored

Songtekstvertaling

Nieuwe honderdjes op de nieuwe matras
We gaan spelen als een actrice.
Geld is een puinhoop op de tafel.
Ogen op die essex en kabel
♪ Wanna ride you like a wave ♪
Schatje, ik voel je golf
Je zou dit toch kunnen krijgen.
Ik denk niet dat het gewoon een fase is.
Tel dat geld op dat we seks hebben Tel dat geld op dat we seks hebben Tel dat geld op dat we seks hebben Tel dat geld waar we seks in hebben we spenderen quality time nu
Ik neem nu problemen apart.
Ik ga weer aan je denken.
Ik maak je van mij, maak je van mij
Het is niet mijn manier om verliefd te worden.
Maar met mij rotzooien is gevaarlijk.
De lijnen zijn nu wazig, dit is geen lust.
Maar je vindt het leuk (maar je vindt het leuk)
En ik vind het leuk (en ik vind het leuk)
Nooit geweten dat je het zo slecht had.
Ik wist niet dat ik je zo goed zou doen.
Ik heb dit gevoel nog nooit zo snel gevoeld.
Ik wist niet dat het het offer waard was.
Nooit geweten dat je het zo slecht had.
Ik wist niet dat ik je zo goed zou doen.
Ik heb dit gevoel nog nooit zo snel gevoeld.
Ik wist niet dat het het offer waard was.
Tweede ronde, kun je vanavond?
Draai me rond en laat het binnen.
E-E-extra hard, elke keer als we spelen
Kijk hoe ik rond dans over je hele gezicht.
Ik ga met je mee.
Ik heb het geprobeerd, jij bent het.
Hij komt aanrijden in de Chevy.
Hij gaat ontploffen als een heffing.
We gaan liggen als een hoofdeinde.
Doe alles waar je om vraagt.
Het is niet mijn manier om verliefd te worden.
Maar met mij rotzooien is gevaarlijk.
De lijnen zijn nu wazig, dit is geen lust.
Maar je vindt het leuk (maar je vindt het leuk)
En ik vind het leuk (en ik vind het leuk)
(Offer)
Nooit geweten dat je het zo slecht had.
Ik wist niet dat ik je zo goed zou doen.
Ik heb dit gevoel nog nooit zo snel gevoeld.
Ik wist niet dat het het offer waard was.
Nooit geweten dat je het zo slecht had.
Ik wist niet dat ik je zo goed zou doen.
Ik heb dit gevoel nog nooit zo snel gevoeld.
Ik wist niet dat het het offer waard was.
Offer
Sac-offers
Ik ga je aanraken als ik je wakker hou.
Ik zal je laten zien hoe het is om verliefd te zijn
Ik ga je behandelen zoals je verdient.
Ik ga je aanraken zoals je verdient.
Ik breng je waar je nog nooit bent geweest.
Ik hou je vast zoals je bent.
Ik ga je kussen, je vastpinnen tegen de muur
Ik geef je een warm plekje om je hoofd te leggen.
Ik zal niet genegeerd worden.