Tinashe — Player songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Player" van Tinashe.
Songteksten
Live life like
If I want, I do If I want love, I get it (get it, I get it)
Fooled me twice
If I fall for you
If I go there, forget it So you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player
Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, player
Playing with fire
If I burn, you do If I hurt, you won’t let it (you won’t let it)
Stacked my deck like I ain’t gon' lose
Like a victim, forget it So you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player
Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, up, player
You and I make so much love
Why you got me all fucked up?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
But it ain’t enough
You and I make so much love
Why you got me all fucked up?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Cause it ain’t enough
All right
Baby girl, I don’t want them other bitches
You be talking that shit, calling me a player (yeah)
Ain’t no competition; fuck the opposition
I’m the man of my city, just like the mayor
I met her in the hotel lobby
Then we started loving in the elevator
You know I had to eat that
Tongue on her body; see you later, alligator
Hurrying to her bed, smacking her on her ass
She a stone-cold killer, 45 in the back
Mama told her never mess with a nigga like me I took her to Fruit Town to meet my OG
I took her to the west side, like «what's up? «We was on the east side; we fucked
Now we sitting courtside; P-dub
Put me in the bed, you ain’t gotta worry 'bout it Yeah, you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player
Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, up, player (up)
You and I make so much love
Why you got me all fucked up?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
But it ain’t enough
You and I make so much love
Why you got me all fucked up?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Cause it ain’t enough
You and I make so much love (I been wanna give up, nah)
Why you got me all fucked up?
(But you’re making it rough, nah)
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back (You got me)
But it ain’t enough (Holdin' back, holdin' back, back)
You and I make so much love (I been wanna give up, nah)
Why you got me all fucked up?
(But you’re making it rough, nah)
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Cause it ain’t enough
(Ain't enough) Player
(Ain't enough)
Songtekstvertaling
Leven als
Als Ik wil, als ik liefde wil, dan snap ik het.)
Twee keer voor de gek gehouden.
Als ik voor je val
Als ik daar heen ga, vergeet het dan zodat je beter op kunt blijven, speler.
Ja, je kan maar beter bijblijven, speler.
Want vanavond verandert alles.
Dus je kunt beter wakker blijven, speler
Spelen met vuur
Als ik brand, doe jij het als ik pijn doe, laat je het niet toe (je laat het niet toe)
Stacked my deck like I ain' t Goon ' lose
Als een slachtoffer, vergeet het zodat je beter op kunt blijven, speler
Ja, je kan maar beter bijblijven, speler.
Want vanavond verandert alles.
Dus je kunt beter wakker blijven, speler.
Jij en ik vrijen zoveel.
Waarom heb je me helemaal in de war gebracht?
Ja, Ik hou me in, Hou me in.
Maar het is niet genoeg.
Jij en ik vrijen zoveel.
Waarom heb je me helemaal in de war gebracht?
Ja, Ik hou me in, Hou me in.
Want het is niet genoeg.
Oké.
Baby girl, I don ' t want the other bitches
Je praat die onzin, noemt me een speler (ja)
Er is geen concurrentie, de oppositie kan de pot op.
Ik ben de man van mijn stad, net als de burgemeester.
Ik ontmoette haar in de hotellobby.
Toen begonnen we lief te hebben in de lift.
Je weet dat ik dat moest eten.
Tong op haar lichaam; zie je later, alligator
Haastig naar haar bed, haar op haar kont slaan
Ze is een ijskoude Moordenaar, 45 achterin.
Mama zei dat ze nooit met een neger als ik moest rotzooien. ik nam haar mee naar Fruit Town om mijn OG te ontmoeten.
Ik nam haar mee naar de west side, zoals "what' s up? "We waren aan de oostkant, we neukten
Nu zitten we aan het Hof; P-dub
Zet me in het bed, je hoeft je er geen zorgen over te maken ja, je kunt beter wakker blijven, speler
Ja, je kan maar beter bijblijven, speler.
Want vanavond verandert alles.
Dus je kunt beter opblijven, op, speler (up)
Jij en ik vrijen zoveel.
Waarom heb je me helemaal in de war gebracht?
Ja, Ik hou me in, Hou me in.
Maar het is niet genoeg.
Jij en ik vrijen zoveel.
Waarom heb je me helemaal in de war gebracht?
Ja, Ik hou me in, Hou me in.
Want het is niet genoeg.
Jij en ik vrijen zoveel.)
Waarom heb je me helemaal in de war gebracht?
(Maar je maakt het ruw, nah)
Ja, je hebt me te pakken.)
Maar het is niet genoeg .)
Jij en ik vrijen zoveel.)
Waarom heb je me helemaal in de war gebracht?
(Maar je maakt het ruw, nah)
Ja, Ik hou me in, Hou me in.
Want het is niet genoeg.
(Is niet genoeg) speler
(Is niet genoeg)