Tinashe — C'est La Vie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est La Vie" van Tinashe.

Songteksten

Finally feeling free for the night, I got no worries
Finally got a claim on my life, baby, c’est la vie
I got plenty trees for the flight
Think I’ll stay a while, I think I’ll stay a while
Ah, baby, stay with me Finally feeling free for the night, I got no worries
Finally got a claim on my life, baby, c’est la vie
I got plenty trees for the flight
Think I’ll stay a while, I think I’ll stay a while
Ah, baby, stay with me It’s now or never
'Cause I’m leaving the city at dawn
I’m chasing good weather (weather, weather)
I got lots of cash on me, they’ll never find us Skipping all the cracks and leave it all behind us
(Behind us, behind us, all behind us)
Never
And I like it You ain’t seen nothing (you ain’t seen nothing yet)
Never really ever stop, makin' money on the low
I been on my VVS
I be on my head to toe
I’m finally feeling free for the night, I got no worries
Finally got a claim on my life, baby, c’est la vie
I got plenty trees for the flight
Think I’ll stay a while, I think I’ll stay a while
Ah, baby, stay with me Finally feeling free for the night, I got no worries
Finally got a claim on my life, baby, c’est la vie
I got plenty trees for the flight
Think I’ll stay a while, I think I’ll stay a while
Ah, baby, stay with me Baby, stay with me
(Baby, stay with me)
Stay with me…

Songtekstvertaling

Eindelijk voel ik me vrij voor de nacht, Ik heb geen zorgen
Eindelijk een claim op mijn leven, schatje, c ' est la vie
Ik heb genoeg bomen voor de vlucht.
Ik denk dat ik een tijdje blijf, ik denk dat ik een tijdje blijf.
Schatje, blijf bij me eindelijk voel ik me vrij voor de nacht, Ik heb geen zorgen
Eindelijk een claim op mijn leven, schatje, c ' est la vie
Ik heb genoeg bomen voor de vlucht.
Ik denk dat ik een tijdje blijf, ik denk dat ik een tijdje blijf.
Schatje, blijf bij me het is nu of nooit
Want Ik verlaat de stad bij zonsopgang .
Ik ben op jacht naar goed weer (weer, weer)
Ik heb veel geld bij me, ze zullen ons nooit vinden als we alle scheuren overslaan en het allemaal achter ons laten.
(Achter ons, achter ons, allemaal achter ons)
Nooit
En ik vind het leuk Je hebt niets gezien (je hebt nog niets gezien)
Nooit echt stoppen, geld verdienen op het laagste
Ik ben op mijn VVS geweest.
Ik sta op mijn hoofd tot teen
Ik voel me eindelijk vrij voor de nacht, Ik heb geen zorgen
Eindelijk een claim op mijn leven, schatje, c ' est la vie
Ik heb genoeg bomen voor de vlucht.
Ik denk dat ik een tijdje blijf, ik denk dat ik een tijdje blijf.
Schatje, blijf bij me eindelijk voel ik me vrij voor de nacht, Ik heb geen zorgen
Eindelijk een claim op mijn leven, schatje, c ' est la vie
Ik heb genoeg bomen voor de vlucht.
Ik denk dat ik een tijdje blijf, ik denk dat ik een tijdje blijf.
Baby, Blijf Bij Me Baby, blijf bij me
Blijf bij me.)
Blijf bij me.…