Tinariwen — Iswegh Attay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iswegh Attay" van Tinariwen.
Songteksten
J’ai bu un thé
I drank some tea
Taqqalahi tisnant alshash ere s taqqal sallul asraf
Eswegh atay ihan elkas azzar s-ulhin har tisantas
Tennedahi ham wer djennegh
Fel nammoqqas hamti-d sektugh
Ere s taqqal sallul asraf
Ed es nedjet nammos aslaf
Tamat tidagh dagh dassidjegh
Wer asbakegh wer aqqimagh
Akfor ahar abrur edjar muchan arne berin labkhar
Songtekstvertaling
J ' ai bu un thé
Ik heb thee gedronken.
Taqqalahi tisnant alshash eres taqqal sallul asraf
Eswegh atay ihan elkas staal de ulhin har tisantas
Tennedahi ham wer djennegh
Fel nammoqqas hamti-d sektugh
Voor de taqqal sallul asraf
Ed es nedjet nammos aslaf
Tamat tidagh dagh dassidjegh
Wer asbakegh wer aqqimagh
Akfor ahar abrur edjar muchan arne berin labkhar