Tina Turner — You Should Have Treated Me Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Should Have Treated Me Right" van Tina Turner.
Songteksten
You shoulda treated me right
You wouldn’t have to cry
If yo loved me a little
You wouldn’t have to sigh
Cause all I wanted baby was your love sometimes
Just to make me feel that you were mine all mine
Before you started cheating
You were sweet and kind
Starting playing around
Wouldn’t pay me no mind
But all I wanted was your love sometimes
Just to make me feel that you were mine all mine
Now that I’ve found me someone else
You say you still want me and that you still care
But I don’t believe that you’ve changed
If I tried you again it would be the same
You shoulda treated me right
You wouldn’t have to cry
If yo loved me a little
You wouldn’t have to sigh
Cause all I wanted baby was your love sometimes
Just to make me feel that you were mine all mine
Now that I’ve found me someone else
You say you still want me and that you still care
But I don’t believe that you’ve changed
If I tried you again it would be the same
You shoulda treated me right
You wouldn’t have to cry
If yo loved me a little
You wouldn’t have to sigh
Cause all I wanted baby was your love sometimes
Just to make me feel that you were mine all mine
Oh why didn’t you do it You shoulda treated me Oh you shoulda treated me right
Oh I want you to tell me baby
I want you to tell me Tell me that you care
Oh come on, come on Treat me right
I want you to hold me and tease me Oh I want you to squeeze me Oh come on Hold me baby, tell me that you love me Come on tell met hat you love me I wanna hold you, I wanna squeeze you
Come on, come on Hold me baby, tease me a little
Now squeeze me Come on daddy make me feel wonderful
Songtekstvertaling
Je had me goed moeten behandelen.
Je hoeft niet te huilen.
Als je een beetje van me hield
Je hoeft niet te zuchten.
Want alles wat ik wilde was jouw liefde soms
Om me te laten voelen dat je van mij was.
Voordat je ging vreemdgaan
Je was lief en aardig.
Beginnen met spelen
Ik zou er niet op letten.
Maar alles wat ik wilde was jouw liefde soms
Om me te laten voelen dat je van mij was.
Nu ik iemand anders heb gevonden
Je zegt dat je me nog steeds wilt en dat je nog steeds om me geeft.
Maar ik geloof niet dat je veranderd bent.
Als ik je nog eens zou proberen, zou het hetzelfde zijn.
Je had me goed moeten behandelen.
Je hoeft niet te huilen.
Als je een beetje van me hield
Je hoeft niet te zuchten.
Want alles wat ik wilde was jouw liefde soms
Om me te laten voelen dat je van mij was.
Nu ik iemand anders heb gevonden
Je zegt dat je me nog steeds wilt en dat je nog steeds om me geeft.
Maar ik geloof niet dat je veranderd bent.
Als ik je nog eens zou proberen, zou het hetzelfde zijn.
Je had me goed moeten behandelen.
Je hoeft niet te huilen.
Als je een beetje van me hield
Je hoeft niet te zuchten.
Want alles wat ik wilde was jouw liefde soms
Om me te laten voelen dat je van mij was.
Je had me goed moeten behandelen.
Ik wil dat je het me vertelt, schatje.
Ik wil dat je me vertelt dat je om me geeft.
Kom op, behandel me goed.
Ik wil dat je me vasthoudt en me plaagt Oh Ik wil dat je me knijpt Oh kom op hou me vast baby, vertel me dat je van me houdt kom op zeg met hoed je houdt van me Ik wil je vasthouden, Ik wil je knijpen
Kom op, Kom op hou me vast schatje, plaag me een beetje
Knijp me nu, Kom op papa laat me me geweldig voelen