Tina Turner — You Know Who (Is Doing You Know What) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know Who (Is Doing You Know What)" van Tina Turner.
Songteksten
I heard some news this morning
And it almost devastated me It hit my heart without a warning
The story is on the street
I overheard a conversation it was all about you
I can’t believe what they’re saying baby, it better not be true
They say you know who is doing you know what
How am I supposed to feel
You know who is doing you know what
I thought our love was real
They say you can’t believe everything you hear
But you’ve got me feeling insecure
I thought you and I had a good thing going
Now baby I’m not so sure
I’m gonna have mixed emotions when I see you tonight
I’m afraid I see the true story when I look in your eyes
They say you know who is doing you know what
Baby I’ve got to know
You know who is doing you know what
I don’t wanna let you go I don’t wanna be jumping to conclusions
I would rather keep my trust in you
Is your love for me just an illusion
Baby tell me is it true
You know who is doing you know what
I’ve got to keep my courage up You know who is doing you know what
Are you gonna turn your back on love
Songtekstvertaling
Ik heb vanmorgen nieuws gehoord.
En het verwoestte me bijna het raakte mijn hart zonder waarschuwing
Het verhaal is op straat
Ik hoorde een gesprek. het ging allemaal om jou.
Ik kan niet geloven wat ze zeggen baby, het kan maar beter niet waar zijn
Ze zeggen dat je weet wie het doet.
Hoe moet ik me voelen?
Je weet wat je doet.
Ik dacht dat onze liefde echt was.
Ze zeggen dat je niet alles kunt geloven wat je hoort.
Maar ik voel me onzeker.
Ik dacht dat het goed ging tussen jou en mij.
Ik ben er niet zo zeker van.
Ik heb gemengde gevoelens als ik je vanavond zie.
Ik ben bang dat ik het ware verhaal zie als ik in je ogen kijk.
Ze zeggen dat je weet wie het doet.
Schatje, ik moet het weten.
Je weet wat je doet.
Ik wil je niet laten gaan. Ik wil geen overhaaste conclusies trekken.
Ik blijf liever op je vertrouwen.
Is jouw liefde voor mij slechts een illusie
Schat, zeg me of het waar is.
Je weet wat je doet.
Ik moet moed houden. je weet wie er aan het doen is.
Ga je de liefde de rug toekeren?