Tina Turner — Way Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way Of The World" van Tina Turner.
Songteksten
BABY I NEED A HAND TO HOLD TONIGHT
AND ONE BRIGHT STAR TO REMIND ME
HOW DEAR IS THIS LIFE
BABY I’VE NEVER KNOWN ANYONE LIKE YOU
THERE’S SOMETHING VERY SPECIAL ABOUT YOU
I CAN’T IMAGINE LIVING WITHOUT YOU
IT’S THE WAY OF THE WORLD AND IT’S MOTION
AND NO OCEAN CAN KEEP US APART
WHEN THE MOMENT IS RIGHT
AND YOU’RE HOLDING ME TIGHT
YOU CAPTURE THE BEAT OF MY HEART
IN MY HEART THERE’S A FIRE THAT’S BURNING
AND THERE ISN’T A THING I CAN DO
I’M RESIGNED TO THE FACT
THAT THERE’S NO TURNING BACK
AND I’LL NEVER REGRET LOVING YOU
BABY I WILL GO ANYWHERE YOU LEAD
AS LONG AS YOU’RE THERE BESIDE ME
BABY THAT’S ALL I NEED
HOLD ME HOLD ME AND NEVER LET ME GO
I’M ALWAYS GONNA CARE ABOUT YOU
I NEVER WANT TO BE WITHOUT YOU
IT’S THE WAY OF THE WORLD AND IT’S MOTION
AND NO OCEAN CAN KEEP US APART
WHEN THE MOMENT IS RIGHT
AND YOU’RE HOLDING ME TIGHT
YOU CAPTURE THE BEAT OF MY HEART
IN MY HEART THERE’S A FIRE THAT’S BURNING
AND THERE ISN’T A THING I CAN DO
I’M RESIGNED TO THE FACT
THAT THERE’S NO TURNING BACK
AND I’LL NEVER REGRET LOVING YOU
YOU’RE EVERYTHING I BELIEVE IN
DON’T EVER LOSE THE FEELING
DON’T EVER LOSE THE FEELING NO
IT’S THE WAY OF THE WORLD AND IT’S MOTION
AND NO OCEAN CAN KEEP US APART
WHEN THE MOMENT IS RIGHT
AND YOU’RE HOLDING ME TIGHT
Songtekstvertaling
SCHATJE, IK HEB EEN HAND NODIG OM VANAVOND VAST TE HOUDEN.
EN EEN HELDERE STER OM ME ERAAN TE HERINNEREN
HOE LIEF IS DIT LEVEN?
IK HEB NOG NOOIT IEMAND ZOALS JIJ GEKEND.
ER IS IETS HEEL SPECIAALS AAN JOU.
IK KAN ME NIET VOORSTELLEN ZONDER JOU TE LEVEN.
HET IS DE MANIER VAN DE WERELD EN HET IS BEWEGING
EN GEEN OCEAAN KAN ONS UIT ELKAAR HOUDEN
ALS HET JUISTE MOMENT IS
EN JE HOUDT ME STEVIG VAST.
JE VANGT DE HARTSLAG VAN MIJN HART
IN MIJN HART BRANDT EEN VUUR
EN ER IS NIETS WAT IK KAN DOEN.
IK HEB ME ERBIJ NEERGELEGD.
DAT ER GEEN WEG TERUG IS
EN IK ZAL ER NOOIT SPIJT VAN KRIJGEN DAT IK VAN JE HOU.
SCHATJE, IK GA OVERAL HEEN WAAR JIJ HEEN LEIDT.
ZOLANG JE DAAR NAAST ME BENT
DAT IS ALLES WAT IK NODIG HEB.
HOU ME VAST EN LAAT ME NOOIT GAAN
IK ZAL ALTIJD OM JE GEVEN.
IK WIL NOOIT ZONDER JOU ZIJN.
HET IS DE MANIER VAN DE WERELD EN HET IS BEWEGING
EN GEEN OCEAAN KAN ONS UIT ELKAAR HOUDEN
ALS HET JUISTE MOMENT IS
EN JE HOUDT ME STEVIG VAST.
JE VANGT DE HARTSLAG VAN MIJN HART
IN MIJN HART BRANDT EEN VUUR
EN ER IS NIETS WAT IK KAN DOEN.
IK HEB ME ERBIJ NEERGELEGD.
DAT ER GEEN WEG TERUG IS
EN IK ZAL ER NOOIT SPIJT VAN KRIJGEN DAT IK VAN JE HOU.
JIJ BENT ALLES WAAR IK IN GELOOF.
VERLIES NOOIT HET GEVOEL
VERLIES NOOIT HET GEVOEL
HET IS DE MANIER VAN DE WERELD EN HET IS BEWEGING
EN GEEN OCEAAN KAN ONS UIT ELKAAR HOUDEN
ALS HET JUISTE MOMENT IS
EN JE HOUDT ME STEVIG VAST.