Tina Turner — Unfinished Sympathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unfinished Sympathy" van Tina Turner.
Songteksten
I know that I’ve been mad in love before
But how I can be with you
You really hurt me baby, you really cut me baby
How could you have a day without a night?
You’re the book that I have opened
And now I’ve gotten no much more
Baby, baby
The curiousness of your potential kiss
Has got my mind and body aching
You really hurt me baby, you really cut me baby
How could you have a day without a night?
You’re the book that I have opened
And now I’ve gotten no much more, ohh
Oh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Like a soul without a mind, and a body without a heart
And I’m missing every part, hey yeah
Hey
Like a soul without a mind, and a body without a heart
And I’m missin' every part
Like a soul without a mind, and a body without a heart
And I’m missin' every part
Like a soul without a mind, and a body without a heart
And I’m missin' every part
You really hurt me baby, you really hurt me baby
Like a soul without a mind, and a body without a heart
I’m missin' every part
Ohh hey
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik al eerder verliefd ben geweest.
Maar hoe ik bij jou kan zijn
Je hebt me echt pijn gedaan, schatje.
Hoe kun je een dag zonder nacht hebben?
Jij bent het boek dat ik geopend heb.
En nu heb ik niet veel meer.
Baby, baby
De curiositeit van je potentiële kus
Heeft mijn geest en lichaam pijn
Je hebt me echt pijn gedaan, schatje.
Hoe kun je een dag zonder nacht hebben?
Jij bent het boek dat ik geopend heb.
En nu heb ik niet veel meer gekregen.
Oh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Als een ziel zonder geest, en een lichaam zonder hart
En ik mis elk deel.
Hey
Als een ziel zonder geest, en een lichaam zonder hart
En ik mis elk deel.
Als een ziel zonder geest, en een lichaam zonder hart
En ik mis elk deel.
Als een ziel zonder geest, en een lichaam zonder hart
En ik mis elk deel.
Je hebt me echt pijn gedaan.
Als een ziel zonder geest, en een lichaam zonder hart
Ik mis elk deel.
Ohh hey