Tina Turner — Typical Male songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Typical Male" van Tina Turner.
Songteksten
TELL ME LAWYER WHAT TO DO I THINK I`M FALLING IN LOVE WITH YOU
DEFEND ME, FROM THE WAY I FEEL
WON`T YOU GIVE ME SOME ADVICE
ON HOW TO HANDLE MY PRIVATE LIFE
I`M SURE THAT WE CAN MAKE A DEAL
I CONFESS I`M A FOOL FOR A MAN
WITH A CLEVER MIND
BUT YOUR INTELLECT AIN`T NO MATCH
FOR THIS HEART OF MINE
ALL I WANT IS A LITTLE REACTION
JUST ENOUGH TO TIP THE SCALES
I`M JUST USING MY FEMALE ATTRACTION
ON A TYPICAL MALE, ON A TYPICAL MALE
YOUR SENSE OF JUSTICE I`LL EMBRACE
BUT YOUR DEFENCE DON’T HELP MY CASE
I`M DEEP IN TROUBLE WITH THE LAW
SOMETHING ABOUT AUTHORITY
SEEMS TO BRING OUT THE BAD IN ME HEY LAWYER, GOTTA CATCH ME WHEN I FALL
OH THEY SAY THAT YOU MATCH YOUR WITS
WITH THE BEST OF THEM
BUT I KNOW WHEN I`M CLOSE YOU`RE JUST
LIKE THE REST OF THEM
SO PUT YOUR BOOKS ASIDE
LOOSEN OFF THE SUIT AND TIE
OPEN OFF YOUR HEART AND LET ME IN OPEN OFF YOUR HEART AND LET ME IN
Songtekstvertaling
VERTEL ME ADVOCAAT WAT IK MOET DOEN IK DENK DAT IK VERLIEFD OP JE WORD
VERDEDIG ME, ZOALS IK ME VOEL.
WIL JE ME GEEN ADVIES GEVEN?
OVER HOE IK MET MIJN PRIVÉLEVEN OM MOET GAAN
IK WEET ZEKER DAT WE EEN DEAL KUNNEN MAKEN.
IK GEEF TOE DAT IK EEN DWAAS BEN VOOR EEN MAN.
MET EEN SLIMME GEEST
MAAR JE INTELLECT IS GEEN PARTIJ
VOOR DIT HART VAN MIJ
IK WIL ALLEEN EEN REACTIE.
NET GENOEG OM DE WEEGSCHAAL OM TE GOOIEN.
IK GEBRUIK GEWOON MIJN VROUWELIJKE AANTREKKINGSKRACHT.
OP EEN TYPISCHE MAN, OP EEN TYPISCHE MAN
JOUW GEVOEL VOOR GERECHTIGHEID ZAL IK OMARMEN
MAAR JOUW VERDEDIGING HELPT MIJ NIET.
IK ZIT DIEP IN DE PROBLEMEN MET DE WET.
IETS OVER AUTORITEIT
HÉ ADVOCAAT, JE MOET ME PAKKEN ALS IK VAL.
ZE ZEGGEN DAT JE BIJ JE VERSTAND PAST.
MET DE BESTE VAN HEN
MAAR IK WEET WANNEER IK IN DE BUURT BEN.
NET ALS DE REST.
DUS ZET JE BOEKEN OPZIJ.
MAAK HET PAK EN DE DAS LOS.
OPEN JE HART EN LAAT ME OPEN VAN JE HART EN LAAT ME BINNEN