Tina Turner — Steamy Windows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steamy Windows" van Tina Turner.

Songteksten

I WAS THINKING ABOUT PARKING THE OTHER NIGHT
WE WAS OUT ON THE BACK ROAD
ME AND MY WOMAN WAS JUST GETTIN' RIGHT
OUR SYSTEMS ON OVERLOAD
THE RADIO BLASTING IN THE FRONT SEAT
TURNING OUT THE MUSIC FINE
WE WAS SNUGGLED UP IN THE BACK SEAT
MAKING UP FOR LOST TIME
STEAMY WINDOWS — ZERO VISIBILITY
STEAMY WINDOWS — COMING FROM THE BODY HEAT
YOU CAN WINE AND DINE A WOMAN ALL NIGHT
WITH GOOD INTENTIONS
BUT THERE’S SOMETHING ABOUT COMPETITION ON A BACK ROAD
BREAKS DOWN THE DEFENCES
STEAMY WINDOWS — AIN’T NOBODY CAN SEE
STEAMY WINDOWS — COMING FROM THE BODY HEAT
THERE’S A SOUND OUTSIDE THE FRONT DOOR
AND I KNOW IT’S JUST THE WIND
BUT IT MAKES HER SNUGGLE UP JUST A LITTLE BIT CLOSER
AND IT STARTS THINGS HAPPENING AGAIN
STEAMY WINDOWS — ZERO VISIBILITY
STEAMY WINDOWS -COMING FROM THE BODY HEAT
STEAMY WINDOWS — STEAMY WINDOWS

Songtekstvertaling

IK WILDE LAATST GAAN PARKEREN.
WE WAREN OP DE ACHTERWEG.
MIJN VROUW EN IK HADDEN HET NET GOED.
ONZE SYSTEMEN OVERBELAST
DE RADIO DIE OP DE VOORSTOEL ONTPLOFTE.
DE MUZIEK GOED UITSPELEN
WE ZATEN OP DE ACHTERBANK.
OM DE VERLOREN TIJD IN TE HALEN
STOMENDE RAMEN - NUL ZICHTBAARHEID
DAMPENDE RAMEN-AFKOMSTIG VAN DE LICHAAMSWARMTE
JE KUNT DE HELE NACHT WIJN EN EEN VROUW DINEREN.
MET GOEDE BEDOELINGEN
MAAR ER IS IETS MET CONCURRENTIE OP EEN ACHTERWEG.
BREEKT DE VERDEDIGING AF.
STEAMY WINDOWS-AIN ' T NOBODY CAN SEE
DAMPENDE RAMEN-AFKOMSTIG VAN DE LICHAAMSWARMTE
ER IS EEN GELUID BUITEN DE VOORDEUR.
EN IK WEET DAT HET GEWOON DE WIND IS
MAAR HET MAAKT HAAR EEN BEETJE DICHTERBIJ.
EN HET BEGINT WEER TE GEBEUREN.
STOMENDE RAMEN - NUL ZICHTBAARHEID
DAMPENDE RAMEN-AFKOMSTIG VAN DE LICHAAMSWARMTE
STOMENDE RAMEN-STOMENDE RAMEN