Tina Turner — Jumpin' Jack Flash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jumpin' Jack Flash" van Tina Turner.
Songteksten
I was born in a cross-fire hurricane
And I howled at my mom in the drivin' rain
(But it’s all right oh yeah.) In fact, it’s a gas!
(But it’s all right.) Said Jumpin' Jack
(Gas! Gas! Gas!)
I was raised by a toothless, bearded hag
I was schooled with a strap right across my back
(But it’s all right oh yeah.) In fact, it’s a gas!
(But it’s all right.) Said Jumpin' Jack
(Gas! Gas! Gas!)
Ooooo
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it
Said I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I do
(Instrumental)
I like it, I said I like it, Ooo I like it, I said I like it
Ooo I like it, Ooo yeah I like it, I said I like it Ooo yeah I like it
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I do
I like it, like it, yes, I do
I like it, like it, yes, I do
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in een kruisvuur orkaan.
En ik huilde naar mijn moeder in de regen
(Maar het is in orde oh ja. In feite is het een gas!
Maar het is goed.♪ Said Jumpin' Jack ♪
Gas! Gas! Gas!)
Ik ben opgevoed door een tandeloze, bebaarde heks.
Ik werd geschoold met een riem over mijn rug.
(Maar het is in orde oh ja. In feite is het een gas!
Maar het is goed.♪ Said Jumpin' Jack ♪
Gas! Gas! Gas!)
Ooooooo
Ik weet dat het maar rock ' N roll is, maar ik vind het leuk.
Ik weet dat het rock 'N roll is, maar ik vind het leuk.
Ik weet dat het rock 'N roll is, maar ik vind het leuk.
(Instrument)
Ik vind het leuk, Ik vind het leuk, Ik vind het leuk, Ik vind het leuk.
Ooo I like it, Ooo yeah I like it, I said I like it Ooo yeah I like it
Ik weet dat het maar rock ' N roll is, maar ik vind het leuk.
Ik weet dat het maar rock ' N roll is, maar ik vind het leuk.
Ik weet dat het rock 'N roll is, maar ik vind het leuk.
Ik vind het leuk.
Ik vind het leuk.