Tina Turner — Falling Like Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Like Rain" van Tina Turner.
Songteksten
Really brings me down, I don’t know how
That you can say you’re not my kind
Couldn’t find a cloud for miles around
Why do you change your story line
It all goes gray again sometimes I don’t know when
To come out of the storm
It feels like forty days and forty nights I’ve been
Beating on your door
I’m falling like rain
Oh I, I love ya, love ya, love ya Falling like rain
Oh I, I’m coming down around ya I will always think about you
My sentimental ways don’t seem to phase you
I don’t ever wanna force your hand
If you met me one time, just half the way
I could meet you where you are
Just meet me where I am Cause every now and then you’ve gotta drive right in Deeper than deep
You take a chance and then you give the wheel a spin
Anyone can see
I’m falling like rain
Oh I, I love ya, love ya, love ya Falling like rain
Oh I, I’m coming down around ya I will always think about you
Songtekstvertaling
Het brengt me echt naar beneden, Ik weet niet hoe
Dat je kunt zeggen dat je niet mijn soort bent.
Kon geen wolk vinden in de omtrek
Waarom verander je je verhaallijn
Soms Weet ik niet wanneer.
Om uit de storm te komen
Het voelt als veertig dagen en veertig nachten
Op je deur kloppen
Ik val als regen
Oh I, I love ya, love ya Falling like rain
Ik kom om je heen Ik zal altijd aan je denken
Mijn sentimentele manieren lijken je niet te faseren.
Ik wil je nooit dwingen.
Als je me een keer ontmoet, halverwege de weg
Ik kan je ontmoeten waar je bent.
Ontmoet me waar ik ben, want af en toe moet je er dieper dan diep in rijden.
Je neemt een risico en dan geef je het stuur een draai
Iedereen kan zien
Ik val als regen
Oh I, I love ya, love ya Falling like rain
Ik kom om je heen Ik zal altijd aan je denken