Tina Turner — Ask Me How I Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask Me How I Feel" van Tina Turner.
Songteksten
Oh I’m waiting in the storm, ask me how I feel
When things are going wrong, why don’t you ask me how I feel
The night is awful cold, ask me how I feel
You’re much too loose to hold, why don’t you ask me how I feel
I close my eyes, to follow you
To my surprise, you’re so untrue
And I’m crying, I’m dying
Oh I’m waiting in the storm, ask me how I feel
When you keep me hanging on, why don’t you ask me how I feel
The waters run so deep, ask me how I feel
When I don’t get any sleep, why don’t you ask me how I feel
And when you’re down, you lean on me You’re a fool, too blind to see
That I’m crying, I’m dying
Oh I’m waiting in the storm, why don’t you ask me how I feel?
What the hell is going on?, why don’t you ask me how I feel?
When you stay out late at night, ask me how I feel
When you think that I’m uptight, why don’t you ask me how I feel oh You don’t treat me tender, no matter what I do But I’m the great pretender, Woh-Ho-Ho-Ho
I’m waiting in the storm, ask me how I feel
What the hell is going on?
When you stay out late at night, You never ask me how I feel
You just say that I’m uptight
When you’re down, I do for you
And now I find that you’re untrue
Songtekstvertaling
Oh ik wacht in de storm, vraag me hoe ik me voel
Als het misgaat, vraag me dan hoe ik me voel.
De nacht is verschrikkelijk koud, vraag me hoe ik me voel
Waarom vraag je me niet hoe ik me voel?
Ik sluit mijn ogen, om je te volgen
Tot mijn verbazing ben je zo onwaar.
En ik huil, ik ga dood.
Oh ik wacht in de storm, vraag me hoe ik me voel
Als je me aan het lijntje houdt, vraag me dan hoe ik me voel.
Het water loopt zo diep, vraag me hoe ik me voel
Als ik niet slaap, vraag me dan hoe ik me voel.
En als je neervalt, leun je op mij. Je bent een dwaas, te blind om te zien.
Dat ik huil, ik sterf
Oh ik wacht in de storm, waarom vraag je me niet hoe ik me voel?
Wat is er aan de hand? waarom vraag je me niet hoe ik me voel?
Als je ' s avonds laat wegblijft, vraag me dan hoe ik me voel.
Als je denkt dat ik gespannen ben, waarom vraag je me niet hoe ik me voel oh Je behandelt me niet teder, wat ik ook Doe Maar ik ben de grote pretendent, Woh-Ho-Ho-Ho
Ik wacht in de storm, vraag me hoe ik me voel
Wat is er aan de hand?
Als je ' s avonds laat wegblijft, vraag je me nooit hoe ik me voel.
Je zegt gewoon dat ik gespannen ben.
Als je down bent, doe ik het voor jou.
En nu vind ik dat je niet waar bent.