Tina Turner — Addicted To Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted To Love" van Tina Turner.

Songteksten

THE LIGHTS ARE ON BUT YOU’RE NOT HOME
YOUR MIND IS NOT YOUR OWN
YOUR BODY SWEATS YOUR BODY SHAKES
ANOTHER KISS IS WHAT IT TAKES
YOU CAN’T EAT YOU CAN’T SLEEP
THERE’S NO DOUBT YOU’RE IN DEEP
YOUR THROAT IS TIGHT YOU CAN’T BREATHE
ANOTHER KISS IS ALL YOU NEED
OH YOU LIKE TO THINK THAT YOU’RE IMMUNE TO THE STUFF OH YEAH
IT’S CLOSER TO THE TRUTH
YOU KNOW YOU’RE GONNA HAVE TO FACE IT
YOU’RE ADDICTED TO LOVE
YOU MIGHT AS WELL FACE IT YOU’RE ADDICTED TO LOVE
YOU SEE THE SIGNS BUT YOU CAN’T READ
YOU’RE RUNNING AT A DIFFERENT SPEED
YOUR HEART BEATS AT DOUBLE TIME
ANOTHER KISS AND YOU’LL BE MIND ONE TRACK MIND
YOU CAN’T BE SAVED ANOTHER YOUNG LOVE IS ALL YOU CRAVE
AND IF THE SUN LEFT YOU YOU DON’T MIND IT FEELS BLUE
OH YOU LIKE TO THINK THAT YOU’RE IMMUNE TO THE STUFF OH YEAH
IT’S CLOSER TO THE TRUTH
YOU KNOW YOU’RE GONNA HAVE TO FACE IT
YOU’RE ADDICTED TO LOVE
GONNA HAVE TO FACE IT YOU’RE ADDICTED TO LOVE
MIGHT AS WELL FACE IT YOU’RE ADDICTED TO LOVE
MIGHT AS WELL FACE IT
MIGHT AS WELL FACE IT YOU’RE ADDICTED TO LOVE
YOUR LIGHTS ARE ON BUT YOU’RE NOT HOME
YOUR MIND IS NOT YOUR OWN
YOUR BODY SWEATS YOUR BODY SHAKES
ANOTHER KISS IS WHAT IT TAKES
YOU CAN’T EAT YOU CAN’T SLEEP
THERE’S NO DOUBT YOU’RE IN DEEP
YOUR THROAT IS TIGHT YOU CAN’T BREATHE
ANOTHER KISS IS ALL YOU NEED
OH YOU LIKE TO THINK THAT YOU’RE IMMUNE
TO THE STUFF OH YEAH
IT’S CLOSER TO THE TRUTH
YOU KNOW YOU’RE GONNA HAVE TO FACE IT
YOU MIGHT AS WELL FACE IT
YOU’RE ADDICTED TO LOVE
YOU MIGHT AS WELL FACE IT YOU’RE ADDICTED TO LOVE
MIGHT AS WELL FACE IT
MIGHT AS WELL FACE IT YOU’RE ADDICTED TO LOVE
MIGHT AS WELL FACE IT

Songtekstvertaling

DE LICHTEN ZIJN AAN, MAAR JE BENT NIET THUIS.
JE GEEST IS NIET VAN JEZELF.
JE LICHAAM ZWEET JE LICHAAM TRILT
EEN ANDERE KUS IS NODIG.
JE KUNT NIET ETEN, JE KUNT NIET SLAPEN.
ER IS GEEN TWIJFEL MOGELIJK DAT JE ER DIEP IN ZIT.
JE KEEL IS STRAK JE KUNT NIET ADEMEN
NOG EEN KUS IS ALLES WAT JE NODIG HEBT
OH JE DENKT GRAAG DAT JE IMMUUN BENT VOOR HET SPUL OH JA
HET IS DICHTER BIJ DE WAARHEID.
JE WEET DAT JE HET ONDER OGEN MOET ZIEN.
JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE KUNT HET NET ZO GOED ONDER OGEN ZIEN. JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE ZIET DE TEKENS, MAAR JE KUNT NIET LEZEN.
JE RENT MET EEN ANDERE SNELHEID.
JE HART KLOPT DUBBEL.
NOG EEN KUS EN JE DENKT AAN ÉÉN SPOOR.
JE KUNT NIET GERED WORDEN EEN ANDERE JONGE LIEFDE IS ALLES WAAR JE NAAR VERLANGT
EN ALS DE ZON JE VERLAAT VIND JE HET NIET ERG DAT HET BLAUW VOELT
OH JE DENKT GRAAG DAT JE IMMUUN BENT VOOR HET SPUL OH JA
HET IS DICHTER BIJ DE WAARHEID.
JE WEET DAT JE HET ONDER OGEN MOET ZIEN.
JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE KUNT HET NET ZO GOED ONDER OGEN ZIEN.
JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE LICHTEN ZIJN AAN, MAAR JE BENT NIET THUIS.
JE GEEST IS NIET VAN JEZELF.
JE LICHAAM ZWEET JE LICHAAM TRILT
EEN ANDERE KUS IS NODIG.
JE KUNT NIET ETEN, JE KUNT NIET SLAPEN.
ER IS GEEN TWIJFEL MOGELIJK DAT JE ER DIEP IN ZIT.
JE KEEL IS STRAK JE KUNT NIET ADEMEN
NOG EEN KUS IS ALLES WAT JE NODIG HEBT
JE DENKT DAT JE IMMUUN BENT.
OH JA
HET IS DICHTER BIJ DE WAARHEID.
JE WEET DAT JE HET ONDER OGEN MOET ZIEN.
JE KUNT HET NET ZO GOED ONDER OGEN ZIEN.
JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE KUNT HET NET ZO GOED ONDER OGEN ZIEN. JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE KUNT HET NET ZO GOED ONDER OGEN ZIEN.
JE BENT VERSLAAFD AAN LIEFDE.
JE KUNT HET NET ZO GOED ONDER OGEN ZIEN.