Tina Malia — Shores of Avalon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shores of Avalon" van Tina Malia.
Songteksten
Be Brave my love
The time has come
To cross the Tintagel sea
The fragrant air
The apple blossoms
Have all been beckonning
And there we’ll stand
Looking out upon the world that we’ve known
All fear will be gone
When we reach the shores of Avalon
You’ll be greeted there
By maidens fair
With eyes of the royal sea
In the garden
They will braid your hair
With violets and rosemary
And there we’ll stand
Looking out upon the world that we’ve known
All fear will be gone
When we reach the shores of Avalon
When we reach the shores of Avalon
When we reach the shores of Avalon
Feel the wind
On your face
As we cross the stormy sea
Close your eyes
Don’t look back
there’s nothing left to see
The other night
You came to me Like an angel you appeared
And we climbed
The endless sky
Held each other near
And there we’ll stand
Looking out upon the world that we’ve known
All fear will be gone
When we reach the shores of Avalon
When we reach the shores of Avalon
When we reach the shores of Avalon
Be brave my love
Songtekstvertaling
Wees dapper, liefste.
De tijd is gekomen.
Om de Tintagelzee over te steken
De geurige lucht
De appelbloesems
Allemaal wenken
En daar zullen we staan
Kijken naar de wereld die we hebben gekend
Alle angst zal verdwijnen
Als we de kust van Avalon bereiken
Je wordt daar begroet.
Bij Schone Maagden
Met de ogen van de Koninklijke zee
In de tuin
Ze zullen je haar vlechten.
Met viooltjes en rozemarijn
En daar zullen we staan
Kijken naar de wereld die we hebben gekend
Alle angst zal verdwijnen
Als we de kust van Avalon bereiken
Als we de kust van Avalon bereiken
Als we de kust van Avalon bereiken
Voel de wind
Op je gezicht
Als we de stormachtige zee oversteken
Doe je ogen dicht.
Niet omkijken.
Er valt niets meer te zien.
De vorige nacht
Je kwam naar me toe als een engel je verscheen
En we klommen
De eindeloze hemel
Hield elkaar in de buurt
En daar zullen we staan
Kijken naar de wereld die we hebben gekend
Alle angst zal verdwijnen
Als we de kust van Avalon bereiken
Als we de kust van Avalon bereiken
Als we de kust van Avalon bereiken
Wees dapper, liefste.